ระบบกฎหมาย Civil law ถือว่าคำพิพากษ

ระบบกฎหมาย Civil law ถือว่าคำพิพากษาของศาลเป็นเพียงตัวอย่างหรือแนวทางในการตัดสินตีความเท่านั้นแม้ข้อเท็จจริงจะเหมือนกันก็ไม่จำเป็นต้องตัดสินให้เหมือนกันหรือเข้าใจง่ายๆคือไม่ถือคำพิพากษาเป็นกฎหมาย
ระบบกฎหมาย Common law ถือคำพิพากษาของศาลเป็นกฎหมาย ถ้าข้อเท็จจริงมีมูลเหมือนกันต้องตัดสินตามคำพิพากษาคดีแรกหรือคดีก่อนๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Civil law legal system considered the judgement of the Court is just a sample, or to judge the interpretation guidelines only, even if the facts are the same, it is not necessary to determine whether or not the same is simply regarded as a judgment of the law. Common law legal system regarded law as a court judgment. If the facts are the same, must be settled according to the first verdict or a previous lawsuit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Civil law is the legal system is just an example, or the judgment of the Court in its judgment interpretation only, despite the fact the same judge was not required to provide the same or better understand a simple sentence is not a law
Common law legal system, the verdict of the court. the law If facts are to be judged according to the same data or case before the verdict.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The legal system Civil law considered judgment of the court is only a sample or guidelines in making interpretation only despite the fact is the same, there"s no need to judge the same or easy to understand is not holding the word judgment is legal.The legal system Common law hold the judgment of the court as the law. If the facts are the same information to judge judgement the first case or cases before.