สำหรับ กรณีที่ BANNER หน้าตึก ของศู

สำหรับ กรณีที่ BANNER หน้าตึก ของศูนย์ฯ จะหมดสัญญาในวันที่ 30 มิถุนายน 2558
ทางศูนย์ ขอนำเสนอ สื่อโฆษณาส่วนใหม่ เป็นทางเลือก ดังนี้

1. รถกอล์ฟรับส่งภายใน Fashionisland - The Promenade ทั้งหมด 4 คัน
อัตรา 200,000 บาท / คัน / เดือน

2. ลิฟท์ ชั้น 2 ศูนย์ Fashionisland
มี 2 size
• Full size ขนาด 3.62 x 3.99 เมตร อัตรา 240,000 บาท / เดือน
• door size (เฉพาะประตูลิฟท์) ขนาด 2.10 x 0.90 เมตร อัตรา 29,000 บาท / เดือน

3. Thangbun Apartment ตั้งอยู่ ติดกับ ศูนย์การค้า Fashionisland - The Promenade
Size = Big banner 4 x 5.5 เมตร
อัตรา 120,000 บาท / เดือน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

For the case where the BANNER in front of the building of the plant is out of contract in June 30, 2015.To zero. Exclusively advertising media, a new section is as follows: 1. golf cart Shuttle within The all-Fashionisland Promenade 4 cars. Rate of 200000 baht/car/month 2. lift top 2 Fashionisland Center With size 2 • Full size, size 3.62 x 3.99 m 240000 rate THB/month.• Door size (only for doors elevator) 0.90 m x 2.10 size: 29000 rate THB/month. 3. Thangbun Apartment is located close to The Promenade shopping centre-Fashionisland. Size = 5.5 x 4-metre banner Big Rate of 120000 baht/month

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

BANNER case for building the center will expire on June 30, 2558
, the Center offers a new advertising medium of choice is as follows: 1. carts shuttle within. Fashionisland - The Promenade all 4 cars rate of 200,000 baht / person / month 2. Lift 2nd Fashionisland center with 2 size • Full size measures 3.62 x 3.99 meters rate of 240,000 baht / month • door size (only elevator door) size. 2.10 x 0.90 meters rate of 29,000 baht / month 3. Thangbun Apartment is located next to a shopping center Fashionisland - The Promenade Big Banner Size = 4 x 5.5 meters rate of 120,000 baht / month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For the case BANNER outside the building of the center will expire on June 30 2558
the center's presentation, advertising a new part is a choice. :

1. Golf car transportation within Fashionisland - The Promenade all 4 cars
rate, 200 000 baht / car / month

2.Lift me 2 zero Fashionisland 2 size
-
there is Full size size 3.62 x 3.99 meters, rate of 240 000 baht / month
- door size (only the lift door). The size 2.10 x 0.90 meters, rate of 29 000 baht / month

3. Thangbun Apartment located adjacent shopping mall Fashionisland - The Promenade.
Size = Big banner 4 x 5.5 m
rate, 120 000 baht / month!