ประมาณหนึ่งเดือนที่แล้ว, ฉันเล่นอิน

ประมาณหนึ่งเดือนที่แล้ว, ฉันเล่นอินเตอร์เน็ตเพื่อหาการรับเข้าศึกษาของมหาวิทยาลัยต่างๆ ระหว่างที่ฉันกำลังอ่านระเบียบการการเข้าศึกษา ฉันได้เจอกระทู้เกี่ยวกับข้อดีของการเรียนต่อต่างประเทศ มันตรงกับความสนใจของฉันอย่างมาก ฉันจึงเริ่มหาทุนการศึกษา นั่นคือจุดเริ่มต้นที่ทำให้ฉันได้เจอกับ Kaplan Singapore Higher Education Scholar program
ในตอนนั้น ฉันตัดสินใจอย่างรวดเร็วที่จะสมัครสอบทุนการศึกษานั้น ทุนการศึกษานี้เปิดรับสมัคร 1 วัน และต้องส่งใบสมัครด้วยตัวเองในงานTIECA World High School Fair เท่านั้น
ในวันรับสมัคร เมื่อฉันไปถึงด้านหน้านิทรรศการก็พบกับเจ้าหน้าที่แนะนำเรื่องการสมัครทุนการศึกษานี้ เขาบอกให้ฉันเดินชมในงานหนึ่งชั่วโมงก่อนแล้วจึงสามารถส่งใบสมัครได้ที่ชั้นบน 1 ชั่วโมงนั้น ฉันเยี่ยมชมได้แค่ไม่กี่บูธ
ในตอนแรก ฉันรู้สึกประหม่านิดหน่อย เนื่องจากในงานเต็มไปด้วยชาวต่างชาติ เมื่อเดินเข้าไปในงาน ฉันพบกับ ตัวแทนจากวิทยาลัย Canterbury เป็นอย่างแรก เขานำเสนอฉันเกี่ยวกับวิทยาลัยของเขา เขารู้สึกเสียดายที่ฉันอยู่ในชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายแล้ว เขาจึงแนะนำเกี่ยวกับมหาวิทยาลัยแทนถ้าหากฉันสนใจจะศึกษาต่อระดับปริญญาตรีในออสเตรเลีย หลังจากการสนทนา ฉันขอบคุณเขาสำหรับคำแนะนำ และ ไปที่อีกห้องหนึ่ง
ภายในห้องนั้น มีตัวแทนจากประมาณ 20 โรงเรียน กำลังแนะนำโปรโมชั่นต่างๆของสถาบันตนเอง ฉันเห็นบูธของ KAPLAN มีนักเรียนจำนวนหนึ่งต่อคิวเพื่อที่จะปรึกษาเกี่ยวกับทุนการศึกษา ฉันจึงเดินเข้าไปในบูธ โรงเรียนAburdeanจากแคนนาดา ซึ่งตั้งอยู่เยื้องๆกัน สตาฟของTIECA ที่บูธ Aburdean แนะนำฉันเกี่ยวกับการเลือกเรียนในสาขาวิชาต่างๆ เราพูดคุยกันประมาณ 15 นาที ฉันก็ลาจากมาด้วยความมั่นใจมากขึ้น และบูธสุดท้าย Lansdowne College จากอังกฤษ ตัวแทนจาก Lansdowne ทำให้ฉันเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับระบบการศึกษาของต่างประเทศ อาทิ ความแตกต่างระหว่าง diploma กับ foundation และ การวัดผลการเรียนเพื่อเข้าศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัย And he gave me a contact wheter I would like to study in England. ฉันสนใจที่จะกลับไปพูดที่บูธ KAPLAN ต่อ แต่ใกล้ถึงเวลากำหนดแล้ว จึงต้องจากมาด้วยความเสียดาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

About one month ago, I played the Internet for admission of the University that I was reading the admission regulations. I have choekrathu about the advantages of study abroad. It matches my attention very much. I started to look for scholarships, that is the starting point that makes me have to Kaplan Higher Education Singapore Scholar program.In the episode. I decided to quickly apply for the Scholarship exam scholarship application is open one day and must send the application form by themselves in the work World, only High School Fair TIECA.For admissions When I reached the front of the exhibition was to meet with the officials instructions to apply for this scholarship. He told me to watch for one hour, then the application can be submitted at the upper floor for 1 hour then I visited just a few booth.At first, I feel a little self-conscious because the job is filled with foreigners. When I went into the job. I met with the representatives from Canterbury College is the first example. He offered me about his college. He felt regret that I am in high school. Instead, he suggested, if I am interested about the University to undergraduate education in Australia. After the discussion. I thank you for the instructions and go to the other one.Inside, there were representatives from about 20 schools are introducing various promotions of their own institutions. I saw the booth, there are a number of KAPLAN's students stand to consult about the scholarship, so I walk into the booth. School Aburdean from Canada, which is located in yueang. STA Aburdean booth suggested driving TIECA I'm about to study in various disciplines, we talked for about 15 minutes, I leave with confidence from, and the last booth from representatives from Lansdowne Lansdowne College made me understand a lot more about our education systems abroad such as difference between the foundation and diploma to measure students gain admission into a University. He gave me a contact And I would like to study wheter in England I'd be back to say that KAPLAN, per booth, but near the time set and then the second coming with the.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

About a month ago,ฉัน เล่น อินเตอร์เน็ต เพื่อ หา ephemeral ศึกษา (ต่างๆ EOS In ที่ in association ระเบียบการ quality เข้า ศึกษา EOS I see a post about the advantages of studying abroad. It matches my attention greatly.It is the beginning that I met Kaplan Singapore Higher Education Scholar program
.At the time, I decided to apply for the scholarship, fast This scholarship program 1 days. And must send the application yourself in TIECA World High School Fair only
.In the recruit. When I go to the front the exhibition was met with staff about the scholarship application. He told me to watch in one hour before they can send the application form at the top 1 hours.In the first place, I feel a little nervous. Due in full of foreigners, when walking into a job. I met with representatives from the college Canterbury first, he presented me about his collegeเขา จึง แนะนำ the มหาวิทยาลัย could swallow of customers จะ ศึกษาต่อ ระดับ ปริญญาตรี ใน function 6 and Accreditation of ขอบคุณ เขา mother the adored และ EOS ไป ที่ อีก of หนึ่ง
EOSภายในห้องนั้น with representatives from around 20 school. Introduced various promotions of their own institutions, I saw a booth KAPLAN there are some students line up in order to discuss about the scholarship. In จึง เดิน เข้าไป ใน บูธ EOSWhich is located opposite at the same time, the staff of the TIECA booth Aburdean introduce me about studying in the field of services. We talked about 15 minutes. I was left with more confident and booth finally Lansdowne College from England, representatives from the Lansdowne.