ฉันเกรงว่า ภาษาที่สื่อออกไปอาจผิดจน

ฉันเกรงว่า ภาษาที่สื่อออกไปอาจผิดจนทำให้คุณเสียหาย
ฉันจะระวัง!

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

メディアがエラーを引き起こすまで言語に損傷を与えることを恐れています。気をつけて ！

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は、あなたが損傷する原因となっている可能性がメディアに出て行くことを恐れてんだ
、私は注意してくださいよ！

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

は、メディアを間違っていることを十分にお言語の
の損傷を与えることは私には注意私は恐れている !