ฉันไม่ได้มีเจตนาที่จะทำให้คุณรู้สึก

ฉันไม่ได้มีเจตนาที่จะทำให้คุณรู้สึกไม่ดี ฉันเพียงแค่ต้องการให้คุณรู้สึกอยากวิ่งแบบสนุกสนานเท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I didn't mean to make you feel bad. I just want to make you feel like the only fun run.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I had not intended to make you feel bad. I just want you to feel like running for fun.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I never meant to make you feel bad. I just want to make you feel like a fun run.