โรงเรียนวังไกลกังวล อำเภอหัวหิน จัง

โรงเรียนวังไกลกังวล อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ตั้งขึ้นโดยพระบรมราชานุญาตในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดล เมื่อวันที่ ๒๒ มิถุนายน พ.ศ. ๒๔๘๑ เพื่อให้การศึกษาแก่บุตรหลานของเจ้าหน้าที่ผู้รักษาวังไกลกังวล เปิดสอนชั้นเด็กเล็กไปจนถึงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ ๖ และเปิดสอนหลักสูตรวิชาระยะสั้นเพิ่มเติมด้วย และต่อมาได้อยู่ในพระบรมราชูปถัมภ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช โดยในปี พ.ศ. ๒๔๙๗ ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานอาคารที่พักกองรักษาการณ์วังไกลกังวลให้เป็นอาคารเรียนแทนอาคารไม้เก่าที่ชำรุดทรุดโทรม ต่อมาก็ได้สร้างเป็นอาคารเรียนเพิ่มขึ้นบริหารโดย "คณะกรรมการบริหารโรงเรียนวังไกลกังวล" ประกอบด้วยผู้ทรงคุณวุฒิทางด้านการบริหารโรงเรียนและทางวิชาการจากกระทรวงศึกษาธิการและฝ่ายสำนักพระราชวัง ปัจจุบันเปิดสอนถึงระดับสารพัดช่าง วิชาชีพระยะสั้น และประกาศนียบัตรวิชาชีพช่างฝีมือ มีจำนวนถึง ๑๗ แผนกวิชา อันเป็นการสนองโครงการตามพระราชดำริเกี่ยวกับศิลปาชีพพิเศษ และเป็นที่ฝึกงานในชั่วโมงเรียนวิชาการวางพื้นฐานอาชีพด้วย และเนื่องในโอกาสปีฉลองสิริราชสมบัติครบ ๕๐ ปี โรงเรียนวังไกลกังวลยังเป็นศูนย์กลางการศึกษาทางไกลผ่านดาวเทียมเพื่อออกอากาศการเรียนการสอนและรายการทางการศึกษาของโรงเรียนต่าง ๆ ของกรมสามัญศึกษาทั่วประเทศให้ครบ ๒,๕๐๐โรงเรียนภายในปี พ.ศ. ๒๕๔๔ เนื่องจากโรงเรียนวังไกลกังวลเก็บค่าเล่าเรียนในอัตราต่ำ รายได้ของโรงเรียนไม่พอกับรายจ่ายต้องขอพระราชทานเงินพระราชกุศลเพิ่มขึ้นตามจำนวนครูและนักเรียน ปัจจุบันโรงเรียนวังไกลกังวล ได้รับพระราชทานเงินเพื่อใช้ในการดำเนินงานจากงบเงินใช้สอยตามพระราชอัธยาศัยปีละ ๑ ล้าน ๒ แสนบาท มากที่สุดในบรรดาโรงเรียนในพระบรมราชูปถัมภ์ทั้งหมด
มูลนิธิการศึกษาทางไกลผ่านดาวเทียม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

School District, prachuap khiri Khan, Hua Hin, Wang Klai. Established by Royal Charter in his Majesty King Ananda Mahidol. When June 22, b.e. 2481 to provide the children of the officers Wang Klai. Small children class taught until high school at 6, and taught courses with more short-term and later are under the patronage of his Majesty King Bhumibol Adulyadej by in the year 2497 graciously Royal building Fund, maintain, click.Wang set the far concerns as school buildings instead of the old wooden buildings disintegrated. Later, he has built a school building by increasing the "School Management Committee Wang Klai Kang" comprises administration school and the academic from the Ministry of education and the Bureau of the Department. Current levels, professional technician, teaches trumpet, short and professional certifications is a craftsman 17 departments, subjects which meet the project by about special crafts and is training lesson planning career fundamentals. And on the occasion of the year PSU 50 years of the school, Wang Klai is the center of distance education via satellite to broadcast teaching and educational items of various schools of education across the country provide a full 2, ๕๐๐ school year 2544 because school Wang Klai charge area.Embark on a low rate. The school's income is not enough to spend money in honour of HM must obtain an increase based on the number of teachers and students. The current school, Wang Klai. funds for the operations from cash budget is a living act individually in each year 1 million 2 hundred thousand baht. Most schools, under the patronage of all.Foundation for distance education via satellite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

School Klai Kangwon Palace, Hua Hin District, Prachuap Khiri Khan. By minders in King Ananda Mahidol, on June 22 2481 in order to educate the children of officers Wang Klai. Students Kindergarten to Grade 6, and courses of study with more short-term. And later in the patronage of His Majesty King Bhumibol Adulyadej in the year 2497, he graciously. Armed guard Wang Klai Kangwon Palace building a school building to replace the old dilapidated wooden buildings. The building was later built up by the administration. "Wang Klai Kangwon School Board" composed of experts in the field of school administration and technical support from the Ministry of Education and the Bureau. Current students of the Polytechnic Professional short And professional craftsmen amounted to 17 departments to serve as a royal project on handcrafts special. And is admitted to practice in class academic career foundation. And on the occasion of the celebrations of 50 years, Wang Klai Kangwon School is the center of distance education via satellite to broadcast the teaching and learning of different schools around the country to complete the Department of Education. 2500 schools by the year 2544 due to Wang Klai Kangwon School fees at a rate lower. Schools do not have enough income to expenses paid to a royal royal charity increase the number of teachers and students. Currently, Wang Klai Kangwon School Received the money for the implementation of the statement of cash usage by royal command one million two hundred thousand baht per year, most of those schools are all nationals
Foundation distance education via satellite.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Wang klaikangwon school success, Prachuap Khiri Khan. Established by the authority of King Ananda Mahidol, on 22 June 24 BC royal to educate their children enforcement officers Wang. Open the pre-school to grade 6 and open teaching curriculum more short. And it came to pass in the patronage of King Bhumibol Adulyadej. By the 1952 - Royal The royal residence building guards division Wang as the building instead of old wooden buildings damaged condition deteriorated. Later a building up management by "Wang klaikangwon school board". Composed of experts on management school and academic from the Ministry of education and the Bureau of the royal household. The present teaching at Polytechnic short-term professional and vocational craftsmanship has reached number 17 department, which meet the project initiative on Arts & crafts special. And as a trainee in class academic career lay a foundation. On the occasion of the year celebrations 50 years Wang klaikangwon school also centered distance education via satellite to broadcast the teaching and educational items. . Department of education all over the country to fully 2 on theory schools, within the year 2001: because the palace school when collect tuition rate is low. Income and expenditure of the school not to beg money merit increases as the number of teachers and students. At present, Wang klaikangwon school Receive money to use in the operation of financial statements living by royal command each year, one million two hundred thousand, the most among all the schools in patronage.The distance education via satellite.