ค่าใช้จ่ายในการประกอบพิธี* ค่าบำรุงโบสถ์ ตามกำลังศรัทธา* ค่าดอกไม้ตกแต การแปล - ค่าใช้จ่ายในการประกอบพิธี* ค่าบำรุงโบสถ์ ตามกำลังศรัทธา* ค่าดอกไม้ตกแต อังกฤษ วิธีการพูด

ค่าใช้จ่ายในการประกอบพิธี* ค่าบำรุง

ค่าใช้จ่ายในการประกอบพิธี
* ค่าบำรุงโบสถ์ ตามกำลังศรัทธา
* ค่าดอกไม้ตกแต่งสถานที่ สามารถเลือกใช้บริการของทางโบสถ์ หรือจัดหาจากข้างนอก
* ค่านักร้องที่มาช่วยขับร้องเพลงในพิธี
* ค่าช่างภาพ/วิดีโอ

ประกาศข่าวแต่งงาน (Banns of marriage)
ตามประเพณี เมื่อคู่บ่าวสาวได้กำหนดวันที่จะประกอบพิธีศีลสมรส จะต้องแจ้งข่าวต่อสัตบุรุษที่มาร่วมรับมิสซา หรือจะต้องมีการประกาศให้สาธารณชนทราบ (The publication of the banns) โดยคุณพ่อจะปิดประกาศภายในโบสถ์เป็นเวลา 3 อาทิตย์ เพื่อเป็นการยืนยันว่าคนทั้ง 2 เป็นโสดจริง มีอิสระ หากผู้ใดเห็นว่าทั้งคู่ไม่ควรแต่งงานกัน ก็สามารถคัดค้านได้ก่อนจะถึงวันแต่งงาน
ผู้ร่วมประกอบพิธีศีลสมรส
•เด็กผู้หญิงโปรยดอกไม้ (Flower girl) เป็นเด็กผุ้หญิงอายุระหว่าง 3-8 ปี เด็กผู้หญิงโปรยกลีบดอกไม้ตามทางเดินเข้าพิธี จะเดินนำหน้าเจ้าสาว เดินตามหลังเพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด (Maid of honor)
•เด็กผู้ชายถือแหวน (ring bearer) อายุไม่เกิน 13 ปี ไม่ควรอายุน้อยกว่า 5 ปี เพราะความรับผิดชอบค่อนข้างสูง มักเป็นเด็กผู้ชายที่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด คือ เป็นญาติของฝ่ายเจ้าบ่าว หรือ ฝ่ายเจ้าสาว แหวนมักจะถูกวางบนหมอนที่จัดทำขึ้นอย่างพิเศษและสวยงาม
•ผู้จุดเทียน ธรรมเนียมชาวอังกฤษบางครั้งผู้จุดเทียนคือ คุณพ่อคุณแม่ของคู่บ่าวสาว
•เพื่อนเจ้าบ่าว
•เพื่อนเจ้าสาว
•เพื่อนเจ้าบ่าวที่สนิทที่สุด Best man (อ่านความหมาย คล้ายกับเพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด)
•เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด ตามธรรมเนียมของชาวตะวันตก เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด คือบุคคลที่เจ้าสาวให้ความไว้วางใจ คบ นับถือ กันมา อาจจะเป็นเพื่อน พี่ น้อง คนรู้จักที่นับถือ เจ้าสาวจะทาบทามให้เป็น เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด (Maid of honor) ผู้ที่ได้รับการทาบทามจะมีความรู้สึกภูมิใจ และเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้รับการทาบทาม
•แหวนแต่งงาน จะใช้ในพิธีแลกแหวน เป็นสัญญลักษณ์ที่คู่บ่าวสาวใช้แหวนเพื่อเป็นเครื่องหมายความรัก ความซื่อสัตย์ และความไว้วางใจต่อกันจนตลอดชีวิต

การซ้อมใหญ่ The wedding rehearsal
โดยทั่วไปจะมีขึ้นในระหว่างอาทิตย์ของวันงาน หรือคืนก่อนวันพิธี โดยที่คุณพ่อผู้ทำพิธี เจ้าบ่าวเจ้าสาว เพื่อนเจ้าบ่าว เพื่อนเจ้าสาว เด็กโปรยกลีบดอกไม้ เด็กถือแหวน จะต้องมาทำพิธีซ้อมทำความเข้าใจลำดับของพิธีตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งจบพิธี ทุก ๆ คนจะต้องทราบว่าตัวเองจะยืนที่จุดไหน เวลาของพิธีแต่ละขั้นประมาณเท่าไหร่ ตามธรรมเนียมของชาวตะวันตก หลังจากเสร็จพิธีซ้อมก็จะมีปาร์ตี้ที่เรียกว่า rehersal dinner เจ้าบ่าวเจ้าสาวมักจะให้ของขวัญแก่เพื่อนเจ้าบ่าวเจ้าสาวเป็นการตอบแทนที่ช่วยเหลือในงานและเป็นเกียรติแก่คู่บ่าวสาว ในปาร์ตี้นี้อีกด้วย
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The ceremony expenses* Fees are based on the Church of Jesus Christ of faith.* The value of flowers decorate the can choose to use the services of the Church, or supply from outside.* Up to help the singers sing a song at the ceremony.* The photographer/video Wedding News (Banns of marriage)According to the tradition. When the bride and groom had set the date of the marriage ceremony must inform the satburut that get mass or must be announced to the public know. (The publication of the banns) by my father to post within the Church for a period of 3 weeks to confirm whether the two men actually unmarried are free. If anyone saw that the couple should not marry. It can always be before the wedding date.ผู้ร่วมประกอบพิธีศีลสมรส•เด็กผู้หญิงโปรยดอกไม้ (Flower girl) เป็นเด็กผุ้หญิงอายุระหว่าง 3-8 ปี เด็กผู้หญิงโปรยกลีบดอกไม้ตามทางเดินเข้าพิธี จะเดินนำหน้าเจ้าสาว เดินตามหลังเพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด (Maid of honor)•เด็กผู้ชายถือแหวน (ring bearer) อายุไม่เกิน 13 ปี ไม่ควรอายุน้อยกว่า 5 ปี เพราะความรับผิดชอบค่อนข้างสูง มักเป็นเด็กผู้ชายที่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด คือ เป็นญาติของฝ่ายเจ้าบ่าว หรือ ฝ่ายเจ้าสาว แหวนมักจะถูกวางบนหมอนที่จัดทำขึ้นอย่างพิเศษและสวยงาม•ผู้จุดเทียน ธรรมเนียมชาวอังกฤษบางครั้งผู้จุดเทียนคือ คุณพ่อคุณแม่ของคู่บ่าวสาว•เพื่อนเจ้าบ่าว•เพื่อนเจ้าสาว•เพื่อนเจ้าบ่าวที่สนิทที่สุด Best man (อ่านความหมาย คล้ายกับเพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด)•เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด ตามธรรมเนียมของชาวตะวันตก เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด คือบุคคลที่เจ้าสาวให้ความไว้วางใจ คบ นับถือ กันมา อาจจะเป็นเพื่อน พี่ น้อง คนรู้จักที่นับถือ เจ้าสาวจะทาบทามให้เป็น เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด (Maid of honor) ผู้ที่ได้รับการทาบทามจะมีความรู้สึกภูมิใจ และเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้รับการทาบทาม•แหวนแต่งงาน จะใช้ในพิธีแลกแหวน เป็นสัญญลักษณ์ที่คู่บ่าวสาวใช้แหวนเพื่อเป็นเครื่องหมายความรัก ความซื่อสัตย์ และความไว้วางใจต่อกันจนตลอดชีวิต
การซ้อมใหญ่ The wedding rehearsal
โดยทั่วไปจะมีขึ้นในระหว่างอาทิตย์ของวันงาน หรือคืนก่อนวันพิธี โดยที่คุณพ่อผู้ทำพิธี เจ้าบ่าวเจ้าสาว เพื่อนเจ้าบ่าว เพื่อนเจ้าสาว เด็กโปรยกลีบดอกไม้ เด็กถือแหวน จะต้องมาทำพิธีซ้อมทำความเข้าใจลำดับของพิธีตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งจบพิธี ทุก ๆ คนจะต้องทราบว่าตัวเองจะยืนที่จุดไหน เวลาของพิธีแต่ละขั้นประมาณเท่าไหร่ ตามธรรมเนียมของชาวตะวันตก หลังจากเสร็จพิธีซ้อมก็จะมีปาร์ตี้ที่เรียกว่า rehersal dinner เจ้าบ่าวเจ้าสาวมักจะให้ของขวัญแก่เพื่อนเจ้าบ่าวเจ้าสาวเป็นการตอบแทนที่ช่วยเหลือในงานและเป็นเกียรติแก่คู่บ่าวสาว ในปาร์ตี้นี้อีกด้วย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ค่าใช้จ่ายในการประกอบพิธี
* ค่าบำรุงโบสถ์ ตามกำลังศรัทธา
* ค่าดอกไม้ตกแต่งสถานที่ สามารถเลือกใช้บริการของทางโบสถ์ หรือจัดหาจากข้างนอก
* ค่านักร้องที่มาช่วยขับร้องเพลงในพิธี
* ค่าช่างภาพ/วิดีโอ

ประกาศข่าวแต่งงาน (Banns of marriage)
ตามประเพณี เมื่อคู่บ่าวสาวได้กำหนดวันที่จะประกอบพิธีศีลสมรส จะต้องแจ้งข่าวต่อสัตบุรุษที่มาร่วมรับมิสซา หรือจะต้องมีการประกาศให้สาธารณชนทราบ (The publication of the banns) โดยคุณพ่อจะปิดประกาศภายในโบสถ์เป็นเวลา 3 อาทิตย์ เพื่อเป็นการยืนยันว่าคนทั้ง 2 เป็นโสดจริง มีอิสระ หากผู้ใดเห็นว่าทั้งคู่ไม่ควรแต่งงานกัน ก็สามารถคัดค้านได้ก่อนจะถึงวันแต่งงาน
ผู้ร่วมประกอบพิธีศีลสมรส
•เด็กผู้หญิงโปรยดอกไม้ (Flower girl) เป็นเด็กผุ้หญิงอายุระหว่าง 3-8 ปี เด็กผู้หญิงโปรยกลีบดอกไม้ตามทางเดินเข้าพิธี จะเดินนำหน้าเจ้าสาว เดินตามหลังเพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด (Maid of honor)
•เด็กผู้ชายถือแหวน (ring bearer) อายุไม่เกิน 13 ปี ไม่ควรอายุน้อยกว่า 5 ปี เพราะความรับผิดชอบค่อนข้างสูง มักเป็นเด็กผู้ชายที่มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือด คือ เป็นญาติของฝ่ายเจ้าบ่าว หรือ ฝ่ายเจ้าสาว แหวนมักจะถูกวางบนหมอนที่จัดทำขึ้นอย่างพิเศษและสวยงาม
•ผู้จุดเทียน ธรรมเนียมชาวอังกฤษบางครั้งผู้จุดเทียนคือ คุณพ่อคุณแม่ของคู่บ่าวสาว
•เพื่อนเจ้าบ่าว
•เพื่อนเจ้าสาว
•เพื่อนเจ้าบ่าวที่สนิทที่สุด Best man (อ่านความหมาย คล้ายกับเพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด)
•เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด ตามธรรมเนียมของชาวตะวันตก เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด คือบุคคลที่เจ้าสาวให้ความไว้วางใจ คบ นับถือ กันมา อาจจะเป็นเพื่อน พี่ น้อง คนรู้จักที่นับถือ เจ้าสาวจะทาบทามให้เป็น เพื่อนเจ้าสาวที่สนิทที่สุด (Maid of honor) ผู้ที่ได้รับการทาบทามจะมีความรู้สึกภูมิใจ และเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้รับการทาบทาม
•แหวนแต่งงาน จะใช้ในพิธีแลกแหวน เป็นสัญญลักษณ์ที่คู่บ่าวสาวใช้แหวนเพื่อเป็นเครื่องหมายความรัก ความซื่อสัตย์ และความไว้วางใจต่อกันจนตลอดชีวิต

การซ้อมใหญ่ The wedding rehearsal
โดยทั่วไปจะมีขึ้นในระหว่างอาทิตย์ของวันงาน หรือคืนก่อนวันพิธี โดยที่คุณพ่อผู้ทำพิธี เจ้าบ่าวเจ้าสาว เพื่อนเจ้าบ่าว เพื่อนเจ้าสาว เด็กโปรยกลีบดอกไม้ เด็กถือแหวน จะต้องมาทำพิธีซ้อมทำความเข้าใจลำดับของพิธีตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งจบพิธี ทุก ๆ คนจะต้องทราบว่าตัวเองจะยืนที่จุดไหน เวลาของพิธีแต่ละขั้นประมาณเท่าไหร่ ตามธรรมเนียมของชาวตะวันตก หลังจากเสร็จพิธีซ้อมก็จะมีปาร์ตี้ที่เรียกว่า rehersal dinner เจ้าบ่าวเจ้าสาวมักจะให้ของขวัญแก่เพื่อนเจ้าบ่าวเจ้าสาวเป็นการตอบแทนที่ช่วยเหลือในงานและเป็นเกียรติแก่คู่บ่าวสาว ในปาร์ตี้นี้อีกด้วย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The cost in a ceremony
* fee church. ตามกำลังศรัทธา
* the flower decoration can select the service of the church, or supply from outside
*. The singer who can sing in the
* the photographer / video

.The news got married (Banns of marriage)
.According to tradition, when the couple have set the date for the marriage ceremony To inform against alarmingly for get mass. Or must be announced to the public (The publication of the banns) by father will put up within the church, for 3In order to confirm whether the 2 single real freedom, if one that both คู่ไม่ควร แต่งงานกัน. It can withstand before the wedding!The ceremony matrimony
- Girls scatter flowers (Flower girl) is a young woman between the ages of 3-8 years. The girl in flower petals on the ceremony will walk in front of the bride, walk behind the bride most intimate friend (Maid of honor)
.- young boy with ring (ring bearer) age 13 years should not be less than 5 years because responsibility is quite high. Often a boy with a blood relative, is a relative of the groom's party or parties the bride.* the candles. Sometimes the British tradition of candles. Father and mother of the bride and groom groomsman Bridesmaid

-
* * best man best Best man (read meaning, similar to the bridesmaid best)
.- the closest Bridesmaid According to the tradition of western. The maid of honor at the closest. Is a person to trust her bride respect? May be a friend, brother, sister, people know that respect. The bride will approached as.(Maid of honor) who have been approached will feel proud. And honored to be approached
.- wedding is used in the exchange of rings. A symbol used to mark their ring love, honesty and trust each other forever.

a rehearsal The wedding rehearsal
.Typically, during the week of the day or the night before the ceremony, the bride and groom groomsman. Father Baptist bridesmaids. The children scattered petals child holding ring.Everyone must know that oneself will stand at the point where The time of the each stage about much. According to the tradition of western. After the rehearsal is a party called rehersal dinner.In this party.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: