อนึ่งข้าพเจ้ามีความประสงค์ที่จะกลับ

อนึ่งข้าพเจ้ามีความประสงค์ที่จะกลับมาพักฟื้นหลังการผ่าตัดและเพื่อพักผ่อนให้สุขภาพของข้าพเจ้ากลับมาดีดังเดิมแล้วจึงกลับมาปฏิบัติงานที่บริษัทอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Again, for I will come back to recuperate after surgery and to stay healthy as well as my back, and then come back to work, the company again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Furthermore, I wish to come back to rest and recuperate after the surgery, the health of my back as well, so it was back to work at the company again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Incidentally, I wished to return to recuperate after the surgery and to relax to the health of I am back together and returned to work at the company again.