คุณคงจะไม่กลับมากรุงเทพอีกนานเลยสิ

คุณคงจะไม่กลับมากรุงเทพอีกนานเลยสิ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You would not come back to Bangkok for a long time now.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You probably won't be coming back to Bangkok again for a long time at all!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You would not come back up it, Bangkok.