ถ้ามีโอกาสมาเที่ยวที่ไทยนะค่ะ

ถ้ามีโอกาสมาเที่ยวที่ไทยนะค่ะ

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

場合は、タイ料理を訪問する機会があります。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私がタイを訪問する機会があった場合。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

タイを訪問するチャンスがある場合はします。