เธอจึงขอความกรุณาจากท่านได้โปรดออกห

เธอจึงขอความกรุณาจากท่านได้โปรดออกหนังสือรับรองให้กับเธอด้วยเพื่อให้เธอนำไปยื่นต่อเจ้าพนักงานเพื่อขอจดทะเบียนสมรส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

She beg from you please issue to her, so that she is going to be filed against officer for registration of marriage.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

She politely ask you to please issue a certificate to her so that she is applying for a marriage license to the officer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

She had to ask you please issued it with her, so she was filed with the request to register.