แทบจะทุกคนรู้จัก Halloween กันบ้างแ

แทบจะทุกคนรู้จัก Halloween กันบ้างแล้ว แต่ว่าคำที่ดูแปลกๆ คำนี้มีความหมายอย่างไร? Halloween มาจากคำว่า All Hallows Eve ปฏิทินทางศาสนาคริสต์สมัยเก่านั้น วันที่ ๑ พฤศจิกายน เป็นวันที่เรียกว่า All Hallows Day เป็นวันไหว้วิญญาณของบรรพบุรุษที่ล่วงลับไปแล้ว ฉะนั้นวันก่อนหน้า คือ ๓๑ ตุลาคม ก็เป็นวัน All Hallows Eve. ( แบบเดียวกัน วันก่อนวัน Christmas Day ก็คือ Christmas Eve และวัน New Year’s Eve ก็คือวันก่อนวัน New Year’s Day) มีความเชื่อกันว่าในคืนนี้นั้นวิญญาณของผู้ที่จากไปแล้วจะกลับคืนสู่โลกมนุษย์
ทุกวันนี้การฉลอง Halloweenของฝั่งอเมริกาและฝั่งอังกฤษนั้นค่อนข้างที่จะแตกต่างกัน ในอเมริกา สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์สำคัญของวันนี้ก็คือ trick or treat ซึ่งพวกเด็กๆ ก็จะไปตามบ้านในละแวกใกล้เคียง และจะไปขอพวกลูกอม (a treat) ไม่เช่นนั้นพวกเด็กๆก็จะแกล้งหลอก (a trick) ใน UK วัน Halloween ไม่ได้ถือเป็นเรื่องใหญ่โตนัก พ่อแม่บางคนจะจัดงานเลี้ยงให้แก่เพื่อนๆของลูก ในงานก็จะมีเกมที่เล่นกันตามประเพณี ซึ่งส่วนใหญ่จะเกี่ยวพันกับแอปเปิล อย่างเช่น Bobbing for Apples โดยเอาลูกแอปเปิลหลายๆ ลูกใส่ลงไปในอ่างใบโตๆ ที่มีน้ำอยู่ การที่จะชนะเกมนี้ได้จะต้องเอาลูกแอปเปิลออกมาจากอ่างโดยให้ใช้ปากได้เพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Almost everyone does, but Halloween words to see this strange word mean?: the word Halloween comes from All Hallows Eve, then old ecclesiastical Calendar November 1 as the date All Hallows day is called the mid-autumn Day, the spirit of the dead ancestors. Symbolising the previous day is October 31 All Hallows Eve, it is the day (the same day before Christmas Eve and Christmas Day is New Year's Eve Day is New Year's Eve Day). It is believed that on the night of the spirits of those from the dead will return to the human world.Today's Halloween celebration of America and England is quite different. In the United States of America What is the significant of the trick or treat today is that kids will go to homes in the neighborhood, and they are going to ask for candy (a treat), the children will simply pretend pretend (a trick), in the UK it is not Halloween day big. Some parents will make for a banquet, a ball's friends. In it, there will be games played by tradition, most of which are intertwined with the Apple Bobbing for Apples such as by removing many of the Apple balls. Ball put into sink leaves, grown up with. To win this game, it will have to remove the app from ปเปิ designed by considering the use of the mouth, yet alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Almost everyone knows Halloween?, but the strange words actually mean? Halloween from "All Hallows Eve. The old religious calendar. 1st November is called All Hallows Day is the day before the spirits of the ancestors who have passed away. So the day is October 31st, the day All Hallows Eve. (the same day Christmas Day is Christmas Eve and days. New Year "s Eve is the day before New Year" s Day) is believed that the souls of the dead tonight will be back to earth.Nowadays the celebration. Halloween side of America and British are quite different in America to what unique important today is trick. Or treat which they"ll house in the neighborhood, and get the candy (a treat), otherwise they will pretend (a trick). In UK days Halloween is not big. Some parents to host a banquet for friends of the ball. It will be in the game played by the tradition. Most of which are associated with the apple, such as the apple Bobbing for Apples several you put in ในอ่าง big leaf with water. To win this game will have to take an apple out of the basin by using it alone.