โดยเขาเคยพยายามลองทำมาแล้ว1ครั้งเนื

โดยเขาเคยพยายามลองทำมาแล้ว1ครั้งเนื่องจากต้องการบินฟรีแต่ไม่สำเร็จ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He did try to then 1 time because of the need to fly free, but was not successful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He has been trying for the first time because I wanted to fly free, but without success.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He was tried before 1 times due to the need to fly free, but failed.