(Pocky Day) เป็นวันแห่งการแบ่งปันป๊

(Pocky Day) เป็นวันแห่งการแบ่งปันป๊อกกี้ที่ญี่ปุ่น






เผยที่มาของ (Pocky Day) วันที่ 11 เดือน 11 วันแห่งการแบ่งปันป๊อกกี้ให้แก่กันและกันในญี่ปุ่น

เมื่อเอ่ยชื่อของ ป๊อกกี้ แล้ว เชื่อว่าทุกคนคงจะนึกถึงสิ่งอื่นไม่ได้นอกจากขนมแท่งยาว ๆ เคลือบช็อกโกแลตหรือสตรอว์เบอร์รี เพราะเป็นขนมที่วางขายมานานน้านนาน จนถึงทุกวันนี้ก็ยังคงมีให้เห็นบนเชลฟ์ในร้านค้าเกือบทุกแห่ง ตั้งแต่ร้านขายของชำไปจนถึงซูเปอร์มาร์เกต แต่ใครเลยจะรู้ว่า.. นอกจากป๊อกกี้จะเป็นขนมยอดฮิตของทุกเพศทุกวัยทั่วเอเชียแล้ว ป๊อกกี้ยังมีวันแห่งป๊อกกี้เป็นของตัวเองด้วยนะ นั่นคือวันที่ 11 พฤศจิกายนของทุกปีนั่นเอง ว่าแต่วันนี้จะมีที่มาที่ไปอย่างไร วันนี้กระปุกดอทคอมหาคำตอบมาฝากกันแล้วจ้า

สำหรับเหตุผลที่วันที่ 11 พฤศจิกายน กลายเป็น " Pocky Day" อย่างไม่เป็นทางการนั้น ก็เพราะวันนี้เขียนเป็นตัวเลขได้ว่า 11/11 นั่นก็คือทั้งวันและเดือนเป็นเลข 1 ที่มีรูปร่างยาวตรงเหมือนกับป๊อกกี้ทั้งหมด ก็เลยกลายเป็นวันแห่งการมอบป๊อกกี้ให้แก่กันและกันของชาวญี่ปุ่นไปเลย ไม่ว่าจะในหมู่เพื่อนฝูงหรือหนุ่มสาว แต่ก็ไม่มีความหมายใด ๆ แอบแฝงมากกว่านี้


ส่วนที่ไปที่มาของวันป๊อกกี้นั้น แรกเริ่มเดิมทีแล้วไม่ได้เริ่มต้นจากญี่ปุ่นเลย แต่มีที่มาจากเกาหลีใต้ โดยที่เกาหลีใต้นั้น จะมีขนมที่ถูกดัดแปลงให้หน้าตาละม้ายคล้ายกับป๊อกกี้อยู่ยี่ห้อหนึ่ง คือเปเปโร่ (Pepero) ของบริษัทลอตเต้ กระทั่งวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1994 ปรากฏว่ามีนักเรียนหญิงกลุ่มหนึ่งที่เห็นว่าวันนี้มีตัวเลข 1 เรียงกันเยอะเหมือนกับเปเปโร่เลย ก็เลยถือเอาวันนี้เป็นวันเปเปโร่ แจกเปเปโร่ให้กันและกัน ตามด้วยคำอวยพรว่าขอให้สูงและมีหุ่นสเลนเดอร์เหมือนกับขนมชนิดนี้

ส่วนทางลอตเต้เอง ตอนนั้นก็ไม่ได้รู้ว่ามีผู้บริโภควัยรุ่นจัดตั้งวันเปเปโร่ขึ้นมาเอง แต่พอหลาย ๆ ปีเข้าก็เริ่มสังเกตว่า ยอดขายเปเปโร่มักจะพุ่งพรวดขึ้นมาผิดปกติในทุกวันที่ 11 พฤศจิกายนของทุกปี อย่างไรก็ดี มีการตั้งข้อสังเกตกันว่าจริง ๆ แล้วลอตเต้เป็นผู้ผุดความคิดเกี่ยวกับวันเปเปโร่ขึ้นมาเองนั่นแหละ โดยสร้างเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กนักเรียนหญิงมอบเปเปโร่ให้กันเผยแพร่กับสื่อเสียเองด้วย หวังให้เป็นเทรนด์การมอบเปเปโร่ในวันนี้

แน่นอนว่าเมื่อวันเปเปโร่เริ่มจะกลายเป็นที่รู้จักผ่านสื่อมากขึ้น ญี่ปุ่นซึ่งเป็นประเทศใกล้เคียงก็เลยถือเอาวันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นวันป๊อกกี้เหมือนกัน โดยเริ่มต้นขึ้นในปี ค.ศ. 1999 แต่ก็ไม่ได้บูมอะไรมากมายนัก ดูเหมือนว่าวันป๊อกกี้จะเป็นส่วนหนึ่งของการประชาสัมพันธ์เพื่อกระตุ้นยอดขายของกูลิโกะเสียมากกว่า


ทั้งนี้การประชาสัมพันธ์ให้วันที่ 11 พฤศจิกายนเป็นPepero Day ในเกาหลีใต้ และPocky Day ในญี่ปุ่น ได้ก่อให้เกิดการกระทบกระทั่งแบบเบา ๆ ระหว่างลอตเต้กับกูลิโกะอยู่เหมือนกัน โดยทางเปเปโร่ก็เคยออกมาเปิดเผยว่าวันป๊อกกี้นั้นเลียนแบบวันเปเปโร่ แต่กลับปฏิเสธข้อกล่าวหาที่ว่าขนมเปเปโร่นั้นเลียนแบบป๊อกกี้ แม้ว่าเปเปโร่จะถือกำเนิดหลังป๊อกกี้ถึงเกือบ 20 ปีก็ตาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

(Pocky Day) is the day to share the host Japan cookies. Disclosure of (Pocky Day) 11 months, 11 days, playing just now share mutually in Japan. When you mention the name of the cookie, and then host believes that everyone will think of something else is not the lengthy bar candy coated chocolate also or it is a Berry desserts strawberries that long get creative selling library until today, it is still visible on nearly every shop in chen. From groceries to Super maket, but who knows. .. In addition to playing the popular snack of cookies is all ages across Asia. There are also day playing just now playing its own cookies with IE, that November 11 of each year, but there will be enough come to? The Putrajaya action today pressing for otkhom., strong. For the reason that the November 11 became "Pocky Day" in informal writing it because today is a number that is 11/11 day and month number 1 with long straight shapes like a host cookie loeiklai are all day playing just now, and the assignment of the people of Japan. Whether among friends or the young, but it does not mean any more sorrow. Part of the day to host the original cookie originally, did not start from Japan, but South Korea has come from South Korea, where they have a dessert that is adapted to the look is similar to a host cookie lamai is a brilliant brand Pedro Pedro (Pepero) of November 11, 1994, the company situated even it appears that female students are one of the groups that now have the number 1 it was the same as Pedro Pedro consecutive Farnborough at all protecting is brilliant deal for Pedro Pedro Pedro Pedro, and intense, with a greeting that asks and there is a puppet-like with this slender. Situated north of the step itself does not know whether there is a consumer day is organized into a teen yourself brilliant enough several years into began to notice that the sales amount is usually thrust without warning into a brilliant up and unusual in every November 11 of each year. However, there is a note that is actually situated on idea POPs into a brilliant paper. 's by creating a story about a female student grants is intense, Pedro. Publisher with the media itself. Hopefully, as the trend of baking paper is intense in check today. Of course, when the day is starting to become a brilliant paper that know more media. Japan, which is the neighboring countries had to assume the same November 11 as the day playing just now starting up in 1999, but it was not what many student boom. It seems a day playing just now will be part of publicity to boost sales of waste than Ku Li-Ko. This is PR, November 11 is the Day in South Korea and Pocky Pepero Day. In Japan is causing a light to conflict between being situated on Gu Li-Ko is the same. By the way, Pedro Pedro came out brilliant never revealed that day that mimic host cookie day, Pedro is the relaxation. But I reject the accusation that the taro bun, Pedro Pedro mimic playing just now, even if the latter is to be considered is the brilliant playing is just now reaching nearly 20 years ago, according to the.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

(Pocky Day) is a day of sharing Pocky Japan revealed that the (Pocky Day) 11 Months 11 Days of Sharing Pocky for each other in Japan when mentioning the name of Pocky and believe that anyone would think of something else. In addition confectionery long sticks coated chocolate or strawberry. The candy is sold at a teal long. To this day, it still is seen on a shelf in the shop almost anywhere. From groceries to the super Margate. But no one will know .. In addition Pocky is a popular dessert of all ages across Asia. Pocky Pocky is also a day of their own too. That was on November 11 of each year there. But today I have come to do. Today Bowl Com answers come together here for a reason on November 11 as "Pocky Day" Unofficially it. Because today is the writing that 11/11 is the day and the month are the number one shaped like a Pocky all match long. It became a day of Pocky given to each of them Japanese. Whether young or among friends. It has no meaning any more covert this to the source of the Pocky. At first I did not start from Japan. But a source from South Korea The South Korea Snacks will be modified to look like a Pocky inclusiveness is one brand is the Beroun (Pepero) of Lotte. Until November 11, 1994. It appears that a group of female students that today are much the same as the one set in the Beroun yet. It took a day to Beroun. Giving each other the Beroun Followed by a greeting that asked high and shares Slender like butterscotch this part of the Lotte itself. I did not know that consumers today are teenagers set up their own Beroun many years, but he began to notice that. Sales Pepe Madero often upstart was unusual in that November 11 of each year, however, noted that actually Lotte is sprung the idea on day of Beroun up. That itself By creating a story about a schoolgirl Pepe Molina delivered a well publicized by the media itself. Hope is a trend to give Pepe Madero today that on Pepe Molina started to become more known through the media. Japan, a country neighboring're holding out on November 11 is a day like Pocky. The start-up in 1999, but did not reach anything much. It seems that Pocky is a part of the publicity to boost sales of Glico, rather than the publicity on November 11 as Pepero Day in South Korea and Pocky Day in Japan has caused the wounding light between al. Lotte with Glico as well. By Pepe Molina had revealed that it mimics Pocky day of Beroun. He denied accusations that it mimics Pocky snack Pepe Molina. Although Pepe Molina Pocky conceived after almost 20 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

(Pocky Day) is a day of share pocky Japan






reveals the origin of (Pocky Day) date month day of 11 11 การแบ่งปัน Sfax for each other in Japan

.When I mention the name of Sfax. Believe that everyone should think of something else unless candy bars long. Coated with chocolate or strawberry? Because the sweets sold for too long?