ฉันเคยคิดไว้ว่าฉันจะแต่งงานเมื่อฉัน

ฉันเคยคิดไว้ว่าฉันจะแต่งงานเมื่อฉันอายุครบ 23 ปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I never thought that I would get married when I am 23 years old.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I never thought that I will marry when I reach the age of 23 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I used to think that I will marry when I turned 23 years.