เรียน ท่านลูกค้าที่เคารพทางศูนย์บริ

เรียน ท่านลูกค้าที่เคารพ

ทางศูนย์บริการ iService ขอแจ้งให้ท่านทราบว่า รายการสินค้าเคลมที่ท่านได้
ดำเนินการส่งเคลมไว้กับทางศูนย์ฯ นั้น

และขอแจ้งให้ลูกค้าเข้ามารับสินค้าได้เลยค่ะ เนื่องจากตัวเครื่องลูกค้าทางศูนย์ฯ
ได้ดำเนินการเคลมและตรวจสอบเรียบร้อยแล้ว

ท่านลูกค้าสามารถเข้ามารับสินค้าได้ในเวลาทำการ 10:00 น. - 19:00 น. วันจันทร์
ถึงวันเสาร์ หยุดทุกวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ตามที่บริษัทฯ กำหนด

ทางศูนย์บริการฯ ต้องขออภัยมา ณ. ที่นี่ด้วยนะคะ หากต้องแจ้งสถานะให้ทราบ
ผ่านทางเมลล์ เนื่องจากไม่สามารถติดต่อตามหมายเลขโทรศัพท์ที่ให้ไว้ได้หรือ
หากมีข้อสงสัยสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม ติดต่อกลับทางศูนย์บริการฯ อีกครั้ง



ขอบคุณสำหรับความไว้วางใจให้เราดูแล

#..Admin Zee..#

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear customer, dearService Center request notify you that a iService list item of the claim.Send the claim to us.And let the customers come to pick the items. due to the customer through us.The claim has been processed and verified successfully. You can pick up the item in Office hours: 10:00-19:00 Monday. Up to Saturday. Closed every Sunday and public holiday, according to the company. DefineThe application form must work sorry. Here! If you want to know the status notification.Via email because it was unable to contact by phone number, or?If you have any questions, inquire for more information. Contact Center application form again.Thank you for your trust, we care.#..Admin Zee..#

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Sirs customer service center iService to let you know. Item claims that he had carried out a claim with the Centre. That and let customers come pick it. Because the client machine, the center has operated successfully claim and verify your customer to receive the product in time 10:00 pm. - 19:00 pm., Monday through Saturday. Every Sunday and public holidays, according to the company. Designated service center has to apologize. Here too. If you need to know the status via e-mail. Unable to contact the telephone number provided or if in doubt, ask for more information. Contact the service center Again, thank you for trusting us to take care of # .. Admin Zee .. #.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear customers respect

service iService to inform you that List of goods you
the claim submit a claim with the center that

.And I let customers come to pick up the goods. Because the customer machine center
the claim and check.

you customers can receive the goods in time, the 10: 00 pm - 19: 00 pm Monday
.Until Saturday, Sundays and public holidays to stop as the company set

the center apologize at here. If must notify the state to know
.Through the mail, because cannot contact by phone number provided or
if there is ข้อสงสัยสอบถาม more information. In the center Again



thank you for the trust, we care

#... Admin Zee... #.