นายจาตุรนต์ ฉายแสง รัฐมนตรีว่าการกร

นายจาตุรนต์ ฉายแสง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ชี้แจงถึงกรณีที่มีกระแสวิพากษ์วิจารณ์ในโลกโซเชียลเน็ตเวิร์ค ว่า ร่างหลักสูตรการศึกษาฉบับใหม่ทางกระทรวงศึกษาธิการจะไม่นำวิชานาฏศิลป์บรรจุในหลักสูตร จากเดิมมี 8 กลุ่มสาระวิชา เหลือ 6 กลุ่มสาระวิชา ว่าจากการสอบถามไปยังสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน หรือ สพฐ. ได้รับการยืนยันว่าจะไม่ตัดวิชานาฏศิลป์ออกจากร่างหลักสูตรฉบับใหม่ แต่เป็นการรวมอยู่ในกลุ่มสาระวิชาสังคมและความเป็นมนุษย์

โดยเฉพาะในวันนี้โลกออนไลน์ต่างวิพากษ์วิจารณ์ถึงร่างหลักสูตรการศึกษาพื้นฐานฉบับใหม่ของ สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน หรือ สพฐ.ที่จะถอดวิชานาฏศิลป์ โดยเฉพาะในเว็บไซด์พันทิปดอทคอม ความเห็นของผู้ที่คัดค้าน เพราะเห็นว่าเป็นพื้นฐานศิลปวัฒนธรรมของไทยที่ควรได้เรียนรู้, ทำให้เด็กมีสมาธิ จิตใจดี ขณะที่ผู้เห็นด้วยอยากให้นำไปอยู่ในวิชาเลือกเสริมการเรียนแทน ซึ่งศิลปวัฒนธรรมไม่ใช่มีเพียงนาฎศิลป์อย่างเดียว

ส่วน ดี้-นิติพงษ์ ห่อนาค นักแต่งเพลงชื่อดัง ได้โพสต์ในเฟซบุ๊กส่วนตัว ไม่เห็นด้วย โดยเห็นว่า ต้องคิดให้ถี่ถ้วน และควรวางแผนการศึกษาในทุกมิติ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mr. Chaturon beaming Minister of Education. Due to the current criticism of the social network's new draft curriculum of the Ministry of Education is not filling dance courses in the curriculum.8 to 6 other subjects, other subjects. That of the inquiries to the Office of the Basic Education or OBEC.Confirmed that it is not cut off from the Department of Dramatic Art, a new course. But are included in other subjects, society and humanity

.Especially in today's online world, various criticisms to draft a new basic education curriculum of Office of the Basic Education or OBEC.To take dance classes. In particular, the website mil dot com. The views of the opposition. Because that is the culture of Thailand should have learned,.Make children concentrate better as the mind wants to see is an elective course instead. The arts not only dance alone

.Good part - Laws Hornak songwriter famous Be posted on Facebook that I do not agree with having to think twice. And should plan to study in every dimension
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr. Chaturon radiotherapy The Minister of education Clarification to the case with a stream of criticism at the world social network that the original draft of new education curriculum by the Ministry of education will not bring major dance in course. 8 strand of left 6 strand of that from a query to the Office of the Basic Education Commission, or of the Basic Education Commission. Confirmed that it will not cut major dance from the new issue of course, but it is included in the strand and socials are humans

.Especially in today's online world, foreign critics to draft the basic education curriculum, a new version of the Office of the Basic Education Commission, or of the Basic Education Commission.To crack the major dance in particular, phanthip website forum. The opinion of those who opposed because that is the basis of Thai arts and culture should have learned, Make children better mental focus while people agree to let in subjects supplemented study instead. That is not the only culture there to NA dasin only

.Best trendy boutique-new Pong Wrap the famous music composer Naga has posted on Facebook privacy. Disagree with the idea that it should be and plan to study in every dimension
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mr. Chaturon Chaisaeng of the Minister of Education to clarify the current criticism of the world, with a coaxial cable network draft course of study the new Ministry of Education will not be subject to cultural troupe courseGroup 6 subjects group 8 substance substance that subjects from the inquiry to the Office of Basic Education Commission or has arranged.has been confirmed that subjects were performances will not be cut off from the body of course, but it is a new material is included in a group of human beings and social subjects

especially in the online world this day criticized the draft course for new version of the Office of the basic education, basic education or has arranged.The website will remove subjects were performances, particularly in telecom order thousands of tip of the opinion of those who opposed him because he saw that it was a basic arts and culture of Thailand should learn,Children are seen as a good mental concentration, would like to bring in some of the options to add to the study of the arts and culture, not just a single® art

The Eddie-Chai Nasylvanta a songwriter เฟซบุ๊ก eminent. posted in personal opinion that is not seen with the must think carefully and should be planning to study in all dimensions