โอซะกะ" หมายถึง เนินเขาใหญ่ ในสมัยก

โอซะกะ" หมายถึง เนินเขาใหญ่ ในสมัยก่อน โอซะกะเป็นที่รู้จักกันในชื่อ นะนิวะ และไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าเปลี่ยนเป็นโอซะกะตั้งแต่เมื่อใด แต่มีหลักฐานพบการเรียกชื่อเมืองว่าโอซะกะจากข้อความที่ปรากฏในหนังสือ ปี ค.ศ. 1496 ในสมัยก่อน โอซะกะ เขียนเป็นคันจิว่า 大坂 แต่คันจิตัวหลังมักอ่านผิดเป็น 士反 ซึ่งมีความหมายว่า กบฏซามูไร เป็นความหมายที่ไม่ค่อยจะดีนัก ในสมัยปฏิรูปเมจิ ปี ค.ศ. 1870 จึงได้มีการเปลี่ยนคันจิของโอซะกะใหม่เป็น 大阪 และใช้กันมาจนถึงปัจจุบัน และคันจิตัวหลัง คือ 阪 (อ่านออกเสียงแบบอนโยมิว่า ฮัน) ก็ใช้กันอย่างกว้างขวางว่ามีความหมายถึงเมืองโอซะกะ และจังหวัดโอซะกะเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

大阪「大きな丘を指します。大阪、として知られている新しい VA、誰も正確にどのように私を思い出した、いつから大阪に変更が、証拠が見つかりましたを名 da 禁止の漢字で書かれた大阪漢字の 1496 年に本に表示されるが、後者は頻繁にそれのテキストから大阪市の読みし、靴。武士の反乱の意味ではないことを意味 Dapen 市ファンも。年 1870 明治改革 da 禁止として大阪の漢字を変更して、現在、後者まで使用は禁止漢字 (ふりがな baebon ヨミ、ハン) 広く使用された、大阪市と大阪府にのみを意味します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

大阪は「以前は浪速区として知られている、大阪の丘を意味し、誰も正確にいつ、大阪への変更を知ることはありません。しかし、証拠が大坂が、漢字として漢字で書かれた大阪、初期の1496年以来、大阪書籍のテキストの街は、バックしばしば士反であるとして読み違えたことを示しました。良くない反乱軍の武士の意味があることを意味します。1870年に明治の改革は、新たな大阪漢字大阪を変え、今日使用されています。広く大阪の手段として使用され、漢字では阪（モデルが漢ということである前に読み上げ）されます。そして唯一の大阪府

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

大阪」に大きな大阪丘の名で知られる手段としては、誰も知らないものを正確に変更されたので、埴輪が大阪証拠は、都市の名前を呼ばれるのが見つかりました、本は1920年代に表示されるテキストから大阪。教授は、1496年大阪漢字が大坂後にしばしば見誤ることに漢字で書かれています。士反は、反逆の侍」を意味し、よくないことを意味します。1998年の明治改革中。明治3年（1870年）大阪新しい大阪と現在の日への使用の漢字を変えました、そして、漢字の後に阪（睡眠黄泉を朗読した。漢）เมืองโอซะกะとカンブリアのための手段として広く使用されている。