4วันที่ผ่านมาที่ฉันได้รู้จักกับคุณ

4วันที่ผ่านมาที่ฉันได้รู้จักกับคุณ ฉันมีความสุขที่ได้คุยกับคุณทุกวันและฉันขอบคุณที่คุณมีความรู้สึกที่ดีให้กับฉัน แต่ฉันคิดว่าฉันอยากให้เวลาสำหรับการรู้จักของเรามากกว่านี้ ฉันไม่ได้ปฏิเสธคุณนะ ฉันแค่อยากให้เราได้เรียนรู้กันมากกว่านี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4 days ago I have known with you. I'm happy with you every day and I thank you that you have a good feeling for me. But I think I would like to know more of our time. I did not reject you! I'm just curious, we learned more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

4 days ago, I got to know you. I'm happy to talk with you every day and I thank you for having the good sense to me. But I think I want you to know our time for this. I do not deny you! I just wanted us to learn more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4 days ago I got to know you. I'm happy to talk to you everyday and I thank you that you have a good sense to me. But I think I need time for knowing our more. I don't deny you.