ฉันไปนนทบุรี เพื่อไปเล่นสงกรานต์ เพ

ฉันไปนนทบุรี เพื่อไปเล่นสงกรานต์ เพราะที่นั่นเป็นบ้านพี่สาวฉันแต่ไม่ได้เล่นเพราะป่วย พอหายดีแล้วฉันก็ได้ไปช่วยพีสาวขายของ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm going to go play Nonthaburi, Songkran, because there is a ban, but I have not played my sister because, sick. I have lost a good enough to help Japanese sales of.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm going to play Songkran Nonthaburi. For that was my sister, but did not play because of illness. I recovered I went to my sister's.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I go to play Festival.) Because it"s my sister but did not play because of sickness. Once healed me to help sister sale.