เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2559 เวลาประ

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2559 เวลาประมาณ 08.00 น. ศูนย์รักษาความปลอดภัยท่าอากาศยาน
สุวรรณภูมิ(ทสภ.) ได้รับแจ้งจากพนักงานสายการบิน Chicken Airline ว่าเครื่องบินของสายการบิน Chicken Airline สัญชาติ/ประเทศ Alpha เที่ยวบิน QQ-6 เส้นทางการบิน BKK-CCC ประเทศปลายทาง Charlie มีผู้โดยสาร จำนวน 315 คน มีตารางการบินออกเวลา 09.00 น.ได้ถูกขู่วางระเบิด โดยได้มีโทรศัพท์จากบุคคลที่อ้างตัวเป็น “กลุ่มแนวร่วม NPL” โทรมาแจ้งที่สำนักงานของสายการบิน Chicken Airline ว่า “มีระเบิดซุกซ่อนอยู่ภายในกระเป๋าสัมภาระและระเบิดจะเริ่มทำงานในเวลา 11.00 น.”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When August 19, at about 8.00 p.m. 2559 Airport Security Center.Suvarnabhumi Thailand public company limited (AOT) has been informed by airline employees, Airline Chicken that airlines, Airline nationality/country Chicken Alpha Flight QQ-6 flight BKK-CCC path of the destination country, there are passengers, Charlie. The number of people out there are 315 at 9.00 am and were threatening bomb by telephone from people who claim to have "joint group" calls the NPL offices of airlines "Airline Chicken bomb hidden inside the baggage and will start working in the blast at 11.00 pm."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On August 19, 2559 at approximately 8:00 pm. Centre Airport Security
Airport (Suvarnabhumi.) Has been informed by the airline employees Chicken Airline aircraft of the airline Chicken Airline Citizenship / Country of Alpha Flight QQ-6. flight BKK-CCC Charlie passengers, 315 destinations with scheduled flight leaves at 9:00 pm. it was a bomb threat. In a phone call from a person claiming to be. "Alliance NPL" call to inform the office of the airline Chicken Airline "There are bombs and explosives hidden inside baggage will start at 11.00 hrs.".