ฉันตัดนิ้วก้อยออกมาเพื่อให้ยังจดจำค

ฉันตัดนิ้วก้อยออกมาเพื่อให้ยังจดจำความรู้สึกในเวลานั้นได้เวลาที่มองมัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I cut the tails off, '' to remember the feeling that time was looking for it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I cut off the little finger to also remember feeling at the time was the time for it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I cut the finger out to remember feelings at the moment it's time to look it.