ด้วยความเร่งรีบและสภาพภูมิประเทศที่

ด้วยความเร่งรีบและสภาพภูมิประเทศที่โหดร้าย ทำให้นับหมื่นชีวิตล้มตายลง มีคำเปรียบที่ว่า หนึ่งชีวิตเท่ากับหนึ่งไม้หมอนบนทางรถไฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

With the hustle and cruel terrain, making tens of thousands of dying life. There is a comparison that one's life is equal to one of the wooden rail on the pillow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

With the hustle and harsh terrain. Make tens of thousands of lives died down. An advantage that One life is one of the sleepers on the railway.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In haste and terrain that is cruel. The tens of thousands of life die down. คำเปรียบ that life was a sleeper on the railway.