ด้านซ้ายของห้องมีประตูเชื่อมระหว่าง

ด้านซ้ายของห้องมีประตูเชื่อมระหว่างห้องนอนกับห้องนั่งเล่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On the left side of the room with connecting door between the bedroom and the living room.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The left side of the room with a connecting door between the bedroom and living room.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The left side of the room has a door between the bedroom and living room.