หลายคนอาจจะคิดว่าจะใช้พูดกันในหมู่ส

หลายคนอาจจะคิดว่าจะใช้พูดกันในหมู่สังคมคนมุสลิม จริงๆแล้วหมู่คนไทยพุทธก็ใช้พูดกันครับ หรือคนไทยเชื้อสายมาลายู

เพราะภาษามาลายูเป็นภาษาถิ่นจึงใช้สำเนียงถิ่นและใช้พูดอย่างเดียวไม่นิยมเขียนกันครับ
ภาษามาลายูหรือนิยมเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า ภาษายาวี (เรียกในภาษาอังกฤษ ว่า 'Pattani Malay' เป็นภาษากลุ่มออสโตรนีเซียน

ที่พูดโดยชาวไทยเชื้อสายมาลายูในจังหวัดปัตตานี นราธิวาส ยะลา และในบางอำเภอของสงขลา (ไม่รวมสตูล)

ในประเทศไทยมีคนที่พูดภาษานี้มากกว่า 1 ล้านคน ภาษานี้ใกล้เคียงมากกับภาษาถิ่นในรัฐกลันตัน ประเทศมาเลเซีย

ซึ่งพูดภาษาถิ่นที่แตกต่างจากส่วนที่เหลือของประเทศมาเลเซีย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Many people may think to use talk among people in Muslim society. Actually, the people Buddhist Thailand villages, it said. or the ones Thailand offspring report. Because language is the indigenous language, therefore, report using local dialect and spoken only without burning it.The language report or calling non-official language, yawi (also known in English as ' Malay ', Pattani language is a group of AF point rani Xian. Speaking of Thailand descent in Pattani, Yala, Narathiwat, and report and, in some districts of Songkhla, (stool).In the countries of Thailand, there are people who speak this language more than 1 million people. This language closely with Kelantan in the local language. Country Malaysia The spoken dialect, which is different from the rest of the country, Malaysia.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Many people might think that is spoken among the Muslim society. Actually, Buddhist Thailand, among others, also spoke well. Or Thailand ethnic Malayu

because Malay dialect, so the accent and spoke only rarely write my
Malay or popularly known unofficially that Yawi (known in English as' Pattani Malay. 'a group of Austro Phoenician

spoken by the descendants Thailand Narathiwat, Yala and Pattani Malayu in some districts of Songkhla. (Excluding stool)

in people who speak more than one language is very close to a million people in Kelantan dialect. Malaysia

, who speak a dialect different from the rest of Malaysia.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Many people may think are spoken among the society of Muslim people. Actually, among Thai Buddhists have spoken, or Thai Malay descent.Because the language is Malay dialect, the dialect and use words are written.Popular language and Yu called unofficially that Bahasa Jawi (called in English. "Pattani Malay" ออสโตรนีเซียน language group.Spoken by people of Malay Pattani, Narathiwat, Yala, and in some districts of Songkhla (excluding stool).In the people speak this language than 1 million people. This language very similar to the dialects in Sagamihara, Malaysia.Speak distinct dialects from the rest of Malaysia.