1. คำว่า “ฮาลาล” ภาษาอาหรับ ในสี่เห

1. คำว่า “ฮาลาล” ภาษาอาหรับ ในสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูน ซึ่งมีพื้นหลังเป็นแถบเส้นตรงแนวดิ่ง


2. ใต้เครื่องหมายฮาลาลต้องมี"สนง. คณะกรรมการกลางอิสลามแห่งประเทศไทย" หรือ "The Central Islamic
Committee of Thailand" หรือ เป็นภาษาอาหรับ (เป็นได้ทั้ง 3 ภาษา) แสดง


3. หมายเลขผลิตภัณฑ์ 12 หลัก ที่ได้จากการรับรองฮาลาล ถ้าเป็นตัวเลขในระบบเก่า (ซึ่งผ่านการ
ตรวจรับรองเช่นเดียวกัน) จะใช้ลำดับที่ของบริษัท ตามด้วยปีที่เริ่มขอรับรอง "ที่ ฮ.ล. 025/2547"
ในส่วนของเลข 12 หลักนั้น มีความหมายดังนี้ (ดูรูปประกอบ)
ส่วนเรื่องสีของเครื่องหมายฮาลาล ไม่ว่าจะเป็นสีอะไร ไม่มีผลใดๆ (สีเครื่องหมายผลิตภัณฑ์ ขึ้นกับการออกแบบบรรจุภัณฑ์อาหารนั้นๆ) เช่น อาจเป็นสีขาว, เขียว หรือแดง แต่ถ้าเงื่อนไขครบสามข้อข้างต้น ถือว่าถูกต้อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. the word "halal," the Arabic language in the wet cement, confectionery squares which have a background as a straight vertical bar. 2. under the Hala minimizes "son. The Board of the Islamic kamkarok in the middle of Thailand "or" The Central Islamic. Committee of Thailand "is Arabic (all 3 languages) 3. the number of primary products, 12 of the halal certificate. If this is an older system (which numbers over. Examine the certificate, for example) are used in the order of the company last year started to guarantee "that the wind 25/2547 (2004) a." In the number 12. There is the following (see figure). Regarding the color of the marker color, whether it is halal. There are no any effect (color markers, depending on the product, the design of food packaging), such as white, green, or it may be red if the terms reached three deals above is considered invalid.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. The word "halal" diamond in Arabic. This is the background to the vertical line 2. South Halal must have "office. The Central Islamic Committee of Thailand "or" The Central Islamic Committee of Thailand "or Arabic (as the third language) display 3. 12-digit product key from the Halal certification. If the old system (Which passed the same certification) to the number of companies. Followed by the year began strongly endorsed "the ฮ.l. 025/2547" The 12-digit number has the following meaning. (See illustration) The colors of Halal. It does not matter what the color (color marking products. Based on the design, packaging, food, etc.) it might be like white, green or red, but only if three conditions above. Rightly considered

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1. "" halal "Arabic in a rhombus, which have a background as a bar line แนวดิ d


2. Under mark halal must have" office. The central Islamic Committee of "or" The Central Islamic
.Committee of Thailand "or" is Arabic (both 3 language) show


3. The number of products 12 main, from certified halal. If a number in the old system, which through the
.Accreditation as well) will use the company along with the years began to guarantee "the helicopter. 025 / 2547"
in the main 12 number. Class (see illustration)
.The color of the marked halal. Whether it is what color has no effect (color mark products to packaging design dishes). Such as may be white, green or red, but if the conditions for three above is correct.