บันทึกข้อตกลงนี้ทำขึ้นสองฉบับมีข้อค

บันทึกข้อตกลงนี้ทำขึ้นสองฉบับมีข้อความถูกต้องตรงกัน เก็บไว้ที่ผู้ให้กู้ยืมหนึ่งฉบับ และเก็บไว้ที่ผู้กู้ยืมหนึ่งฉบับ ทุกฝ่ายได้ตรวจหรือฟังจนเป็นที่เข้าใจข้อความตลอดทั้งสองหน้าแล้ว จึงลงลายมือชื่อไว้เป็นหลักฐานต่อหน้าพยาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This agreement is made up, there are two text must match. Keep that one loan provider and keep that one loan. All parties have a monitor or understand the text throughout the page, and then sign up as evidence in the presence of a witness.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Memorandum is made up of two copies with the correct match. Keep one copy of the loan providers. And stored at one of the original loan. All parties have reviewed or listen it is understood all over the face. So sign as evidence of witnesses.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Save this agreement made two text is right. Keep one loan provider version. And kept the borrowing one edition. All check or listen to both sides is text comprehension throughout.