ถ้าหากคุณกลัวว่าฉันจะเสียใจเกี่ยวกั

ถ้าหากคุณกลัวว่าฉันจะเสียใจเกี่ยวกับเรา ...ฉันไม่ต้องการให้คุณคิดอย่างนั้น เพราะในชีวิตของฉันฉันผิดหวังกับความรักหลายครั้ง
และมันคงไม่มีอะไรที่แย่ไปกว่ารักในครั้งที่ผ่านมา
แต่ถึงแม้ว่ามันจะเสียใจแต่ฉันคิดว่ามันก้อคุ้มที่ฉันได้พบกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If you are afraid that I will regret about us , ... I do not want you to think so. Because in my life I've been disappointed many times and love it
and there is nothing worse than love in the times past
.But though it is sad, but I think it's worth it, I met you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

If you are afraid that I will regret about us. I don't want you to think so because in my life I am frustrated with love several times,
and it's probably nothing worse than love.
.But although it would regret it, but I think it's over when I met you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If you are afraid that I would be very sorry about us - I do not want to do you think so, because in my life, I am disappointed with the love many times
and it would be no matter what is worse than love in the past,
But even if it would be very sorry, but I think that it was sure that I have to converse with you.