๒.ทา่นกินผักไม่หลากหลายใน 1 วัน แม้

๒.ทา่นกินผักไม่หลากหลายใน 1 วัน
แม้กระแสการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพที่เน้นบริโภคผักผลไม้จะมาแรงในช่วงไม่กี่ปีให้หลังมานี้ แต่ดูเหมือนจะเป็นกระแสอยู่เพียงแค่คนกลุ่มหนึ่งเท่านั้น เพราะมีข้อมูลที่น่าตกใจพบว่า คนไทยกว่า 75% บริโภคผักผลไม้ต่ำกว่าเกณฑ์มาตรฐานขององค์การอนามัยโลกที่กำหนดว่าควรบริโภคผักและผลไม้ 400 กรัมต่อวัน
โดย รองศาสตราจารย์ ดร.วิสิฐ จะวะสิต ผู้อำนวยการสถาบันโภชนาการ มหาวิทยาลัยมหิดล ได้เผยข้อมูลในการประชุมวิชาการแห่งชาติด้านอาหารและโภชนาการเพื่อสุขภาพ ครั้งที่ 1 เรื่อง "ผักและผลไม้เพื่อความมั่นคงทางโภชนาการ" เมื่อกลางเดือนมกราคม 2557 ว่า แม้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางของความหลากหลายของผักและผลไม้ แต่จากการสำรวจสภาวะสุขภาพอนามัยของประชาชนไทยโดยการตรวจร่างกาย ครั้งที่ 3 พ.ศ. 2546-2547 กลับพบว่าคนไทยบริโภคผักผลไม้น้อยลง โดยเพศชาย อายุ 15 ปีขึ้นไป บริโภคผักและผลไม้ประมาณ 268 กรัมต่อวัน ส่วนเพศหญิง อายุ 15 ปีขึ้นไป บริโภคผักและผลไม้ประมาณ 283 กรัมต่อวัน และมีการบริโภคผักผลไม้น้อยลงตามอายุ โดยในกลุ่มอายุ 80 ปีขึ้นไปบริโภคน้อยที่สุด เพียง 200 กรัมต่อวัน
ทั้งนี้ องค์การอนามัยโลก (WHO) ได้กำหนดเกณฑ์มาตรฐานการบริโภคผักและผลไม้ใน 1 วัน ไม่ควรน้อยกว่า 400 กรัม ซึ่งเป็นสัดส่วนที่จะให้ผลดีต่อสุขภาพ เพราะจะช่วยลดความเสี่ยงโรคมะเร็งได้ถึง 50% ลดความเสี่ยงการเกิดโรคหัวใจได้ถึง 30% ลดความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองได้ 6% โรคมะเร็งทางเดินอาหาร กระเพาะอาหาร หลอดอาหาร 1-6% และยังช่วยลดน้ำหนักตัวได้ เพราะผักให้พลังงานต่ำ นอกจากนี้ ยังมีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ยืนยันว่า การบริโภคผักผลไม้ในสัดส่วนดังกล่าวจะช่วยให้ไม่เสี่ยงต่อการเกิดเรื้อรัง ทั้งเบาหวาน ความดัน
อย่างไรก็ตาม จากการสำรวจพฤติกรรมการบริโภคผักผลไม้ของคนไทยกลับพบว่า คนไทย 75% ทานผักผลไม้น้อยกว่าวัน 400 กรัม โดยประเทศไทยมีผักที่บริโภคได้ถึง 330 ชนิด รวมทั้งผักพื้นบ้านด้วย แต่คนไทยบริโภคผักอยู่เพียงแค่ 70-80% ของชนิดผักทั้งหมดเท่านั้น ยังมีผักอีกหลายชนิดที่เราไม่ได้บริโภค
หากมองถึงสาเหตุที่ทำให้คนไทยบริโภคผักผลไม้น้อย ก็น่าจะเป็นผลมาจากการวิถีชีวิตที่เร่งรีบขึ้นในสังคมยุคปัจจุบัน จากอดีตที่วัฒนธรรมการบริโภคอาหารไทยมักมีผักโดยเฉพาะผักพื้นบ้านเป็นส่วนประกอบ ทำให้คนไทยนิยมกินผักในรูปของผักเคียงจิ้มน้ำพริก และผักในแกงต่าง ๆ ได้เปลี่ยนมาเป็นการบริโภคอาหารจานด่วนที่ไม่มีผักเป็นส่วนประกอบหลัก ทำให้ขาดความสมดุลของสารอาหาร ซึ่งการบริโภคผักและผลไม้น้อยในคนไทยเป็นสาเหตุของภาระโรคในอันดับต้น ๆ ก่อให้เกิดการสูญเสียทางสุขภาพ ส่งผลต่อการเกิดโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง เช่น โรคเบาหวาน โรคหัวใจและหลอดเลือด และโรคมะเร็ง เป็นต้น
มาถึงตรงนี้ หลายคนอาจจะสงสัยว่า ผักผลไม้ 400 กรัมนั้น มีปริมาณแค่ไหน? นางสุจิตต์ สาลีพันธ์ สำนักโภชนาการ กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข เลยแนะนำว่า ง่าย ๆ เลยก็คือให้แบ่งเป็น 5 ส่วน มีผัก 3 ส่วน ผลไม้ 2 ส่วน หรือคิดเป็นทัพพีก็ได้ คือควรบริโภคไม่ต่ำกว่าวันละ 5 ทัพพี

ด้าน ผศ.ทัศนีย์ โรจนไพบูลย์ ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารและโภชนาการ สถาบันวิจัยโภชนาการ ม.มหิดล ก็เสริมว่า หน่วยวัดง่าย ๆ ที่น่าจะเหมาะกับแต่ละคนคือ การใช้กำมือของตนเองเป็นตัวกำหนด เช่น ในกลุ่มเด็กมีขนาดมือเล็ก ปริมาณผักผลไม้ก็ต้องลดสัดส่วนลงไปด้วยนั่นเอง
รู้กันอยู่แล้วล่ะว่าผักผลไม้นั้นดีต่อสุขภาพแค่ไหน ใครที่เห็นผักแล้วเขี่ยทิ้ง ก็ต้องพยายามฝึกตัวเองให้ทานผักให้ได้ โดยเฉพาะผักผลไม้สด ๆ ที่มีคุณค่าทางอาหารมากกว่าผักที่ผ่านการปรุง หรือน้ำผลไม้ เพื่อสุขภาพที่แข็งแรงห่างไกลโรคภัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2. He is not eat a variety of fruits and vegetables in 1 day. Even healthy eating trends that emphasize vegetables intake will come strong in the past few years, after coming to this, but it seems to be just a group of people live stream only. It is scary that people thaiyok that 75% consumed vegetables under the benchmark of the World Health Organization to determine whether the fruit and vegetable intake of 400 grams per day. โดย รองศาสตราจารย์ ดร.วิสิฐ จะวะสิต ผู้อำนวยการสถาบันโภชนาการ มหาวิทยาลัยมหิดล ได้เผยข้อมูลในการประชุมวิชาการแห่งชาติด้านอาหารและโภชนาการเพื่อสุขภาพ ครั้งที่ 1 เรื่อง "ผักและผลไม้เพื่อความมั่นคงทางโภชนาการ" เมื่อกลางเดือนมกราคม 2557 ว่า แม้ประเทศไทยเป็นศูนย์กลางของความหลากหลายของผักและผลไม้ แต่จากการสำรวจสภาวะสุขภาพอนามัยของประชาชนไทยโดยการตรวจร่างกาย ครั้งที่ 3 พ.ศ. 2546-2547 กลับพบว่าคนไทยบริโภคผักผลไม้น้อยลง โดยเพศชาย อายุ 15 ปีขึ้นไป บริโภคผักและผลไม้ประมาณ 268 กรัมต่อวัน ส่วนเพศหญิง อายุ 15 ปีขึ้นไป บริโภคผักและผลไม้ประมาณ 283 กรัมต่อวัน และมีการบริโภคผักผลไม้น้อยลงตามอายุ โดยในกลุ่มอายุ 80 ปีขึ้นไปบริโภคน้อยที่สุด เพียง 200 กรัมต่อวัน ทั้งนี้ องค์การอนามัยโลก (WHO) ได้กำหนดเกณฑ์มาตรฐานการบริโภคผักและผลไม้ใน 1 วัน ไม่ควรน้อยกว่า 400 กรัม ซึ่งเป็นสัดส่วนที่จะให้ผลดีต่อสุขภาพ เพราะจะช่วยลดความเสี่ยงโรคมะเร็งได้ถึง 50% ลดความเสี่ยงการเกิดโรคหัวใจได้ถึง 30% ลดความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองได้ 6% โรคมะเร็งทางเดินอาหาร กระเพาะอาหาร หลอดอาหาร 1-6% และยังช่วยลดน้ำหนักตัวได้ เพราะผักให้พลังงานต่ำ นอกจากนี้ ยังมีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ยืนยันว่า การบริโภคผักผลไม้ในสัดส่วนดังกล่าวจะช่วยให้ไม่เสี่ยงต่อการเกิดเรื้อรัง ทั้งเบาหวาน ความดัน However, consumer behavior survey of Thai fruits vegetables back 75% of the Thai people that eat fruit, vegetables, less than 400 grams (10 ounces) a day by the country, there are Thai vegetables consumed up to 330 types, including folk, but with vegetables, Thai vegetable intake is only 70-80% of all vegetable-type only. There are also many types of vegetables that we are not consumed. หากมองถึงสาเหตุที่ทำให้คนไทยบริโภคผักผลไม้น้อย ก็น่าจะเป็นผลมาจากการวิถีชีวิตที่เร่งรีบขึ้นในสังคมยุคปัจจุบัน จากอดีตที่วัฒนธรรมการบริโภคอาหารไทยมักมีผักโดยเฉพาะผักพื้นบ้านเป็นส่วนประกอบ ทำให้คนไทยนิยมกินผักในรูปของผักเคียงจิ้มน้ำพริก และผักในแกงต่าง ๆ ได้เปลี่ยนมาเป็นการบริโภคอาหารจานด่วนที่ไม่มีผักเป็นส่วนประกอบหลัก ทำให้ขาดความสมดุลของสารอาหาร ซึ่งการบริโภคผักและผลไม้น้อยในคนไทยเป็นสาเหตุของภาระโรคในอันดับต้น ๆ ก่อให้เกิดการสูญเสียทางสุขภาพ ส่งผลต่อการเกิดโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง เช่น โรคเบาหวาน โรคหัวใจและหลอดเลือด และโรคมะเร็ง เป็นต้น มาถึงตรงนี้ หลายคนอาจจะสงสัยว่า ผักผลไม้ 400 กรัมนั้น มีปริมาณแค่ไหน? นางสุจิตต์ สาลีพันธ์ สำนักโภชนาการ กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข เลยแนะนำว่า ง่าย ๆ เลยก็คือให้แบ่งเป็น 5 ส่วน มีผัก 3 ส่วน ผลไม้ 2 ส่วน หรือคิดเป็นทัพพีก็ได้ คือควรบริโภคไม่ต่ำกว่าวันละ 5 ทัพพี ด้าน ผศ.ทัศนีย์ โรจนไพบูลย์ ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหารและโภชนาการ สถาบันวิจัยโภชนาการ ม.มหิดล ก็เสริมว่า หน่วยวัดง่าย ๆ ที่น่าจะเหมาะกับแต่ละคนคือ การใช้กำมือของตนเองเป็นตัวกำหนด เช่น ในกลุ่มเด็กมีขนาดมือเล็ก ปริมาณผักผลไม้ก็ต้องลดสัดส่วนลงไปด้วยนั่นเอง รู้กันอยู่แล้วล่ะว่าผักผลไม้นั้นดีต่อสุขภาพแค่ไหน ใครที่เห็นผักแล้วเขี่ยทิ้ง ก็ต้องพยายามฝึกตัวเองให้ทานผักให้ได้ โดยเฉพาะผักผลไม้สด ๆ ที่มีคุณค่าทางอาหารมากกว่าผักที่ผ่านการปรุง หรือน้ำผลไม้ เพื่อสุขภาพที่แข็งแรงห่างไกลโรคภัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. Apply a variety of vegetables in one day
, even flow of healthy eating that emphasizes vegetables, fruits are very popular in the last few years later this year. But it seems to be a trend to just one group only. Because the data are alarming Thailand found that more than 75% consumption of fruits and vegetables under the criteria of the World Health Organization to determine the consumption of vegetables and fruits 400 g per day
by. Prof. Dr. Abstract director of the Institute of Nutrition. University The disclosures in the National Symposium on Food and Nutrition for Health 1 Thing "vegetables and fruits to nutritional security" in mid-January 2557 that although Africa is the center of a variety of vegetables and fruits. But from the Survey of the Health of Thailand Public Examination No. 3 Thailand from 2546 to 2547 found that people consume fewer fruits and vegetables by males aged 15 years and over consumption of vegetables and fruits around 268. grams per day of females aged 15 years and over consumption of fruits and vegetables per day and about 283 grams of fruit and vegetables consumed less as they age. In the age group 80 years and above minimal consumption of only 200 grams per day
this year. The World Health Organization (WHO) has set the benchmark for consumption of fruits and vegetables in one day should not be less than 400 grams, which is proportional to the impact on health. Because it reduces the risk of cancer by up to 50% lower risk of heart disease by up to 30% lower risk of stroke by 6%, gastrointestinal cancer, stomach, esophagus, 1-6% and also reduces weight. have The vegetables to lower energy also has scientific evidence to confirm that. Consumption of fruits and vegetables in such proportions that help the risk of chronic disease and diabetes, blood pressure
, however. A survey of consumer behavior fruits of Thailand Thailand found that 75% fruits and vegetables less than 400 grams of vegetables consumed by Thailand with up to 330 species including vegetables, too. Thailand, but the vegetables are just 70-80% of all vegetables only. There are many kinds of vegetables that we are not consumed
, if we look at why people consume more fruits and vegetables Thailand. It's probably the result of a lifestyle in today's modern society. Culture of the past dietary Thailand vegetables, especially vegetables are often a component. Thailand makes people eat vegetables in the form of vegetables, dip. And vegetable curries, have to switch to a fast-food consumption, no vegetables, a major component. The lack of balance of nutrients. The consumption of fruits and vegetables, low in Thailand is the cause of disease burden in the top causing the loss of health. Affect the incidence of non-communicable diseases such as diabetes, cardiovascular disease and cancer, so
at this point. Many may wonder if 400 grams of fruits and vegetables is low it? Mrs. Pearl Wheat Breeding Bureau of Nutrition, Department of Health has advised that it is easy to divide into 5 portions of fruit and vegetables, Part 3, Part 2, or scoop it. It is advised to consume a minimum of 5 days, ladle the Asst. Prof. Robert and embracing view of food and nutrition professionals. Institute of Nutrition, Mahidol University. It added that a simple measure that is likely to suit each individual. Using a handful of self-determination, as in children with small hands. The amount of fruits and vegetables have a lower proportion of it is already known that fruits and vegetables are healthy it is. Who are the vegetables, then eliminated. I have tried to train yourself to eat vegetables. Especially fresh fruits and vegetables are more nutritious vegetables are cooked through and juices to a healthy distant disease.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. To apply to many vegetables not varied in 1 day
.Despite the current emphasis on healthy eating edible fruits and vegetables can force in the past few years ให้หลังมาน. But it seems there is a stream located just one group only. Because the shocking found that people over 75%.400 grams per day
.By Professor Dr.Excellent, that parasite, director of Institute of nutrition science. Revealed information on National Symposium on food and nutrition for health, the 1 "fruits and vegetables to nutrition security". When the middle of January.That even in the center of a variety of fruits and vegetables. But from the national health examination survey by physical examination, the 3 B.Prof.It was found that the 2546-2547 Thais consume fruits and vegetables less by age 15 years servings of fruits and vegetables around 268 grams per day. The female. Age 15 years servings of fruits and vegetables around 283 grams per day. Consumption of fruits and vegetables and less with age.80 years consume minimal, only 200 grams per day
.The World Health Organization (WHO) defines a standard for fruit and vegetable consumption in 1 day should not be less than 400 g, which is proportional to the good for the health. It will help reduce the risk of cancer to 50%.30% reduces the risk of stroke 6% digestive cancer, stomach, esophagus 1-6% and also help lose weight body. Because vegetables for low power. Also, the scientific evidence.Both diabetes pressure
.However, from the consumption of fruits and vegetables of people found that people 75% eat fruits and vegetables less than a day 400 grams. By the vegetables consumed up to 330 types, including vegetables, but Thai vegetables are simply 70-80%.There are many kinds of vegetables that we are not consumed
.If you look at the causes of the consumption of fruits and vegetables. It seems to be the result of the way the hustle in the society nowadays. From the former Thai food consumption culture is often vegetables, especially vegetables.Vegetable curry and in various change to consume food without vegetables as the main ingredient. The imbalance of nutrients. Which fruit and vegetable consumption in young people are the cause of the burden of disease in the top.Contributing to chronic non-communicable diseases, such as diabetes, cardiovascular disease and cancer, etc.!At this point, many people may wonder, fruits and vegetables 400 grams, volume is?Her current relationship of Sujit wheat nutrition, Department of health, suggesting that simple is to divide a 5 the vegetables 3 parts. The fruit 2 part or a ladle. Is not less than a day should consume 5 ladle

the assist.Tassanee society abundance, experts in the food and Nutrition Institute of nutrition.Then, the simple measurements would be for each hand. Using a handful of self determined, such as the size of small hands. The quantity of fruits and vegetables to reduce the proportion in itself!Already know that fruits and vegetables are good for health. Anyone see vegetables aside. Have to train yourself to eat vegetables, especially fruits and vegetables fresh, nutrition, rather than through cooking vegetables or fruit juice.
.