ความโกรธกับรอยตะปูบนรั้วมีเด็กน้อยค

ความโกรธกับรอยตะปูบนรั้ว
มีเด็กน้อยคนหนึ่งที่สีหน้าแสดงอารมณ์ไม่ค่อยจะดีนักพ่อของเขาจึงให้ตะปูกับเขา 1 ถุง. และบอกกับเขาว่า”ทุกครั้งที่เขารู้สึกโมโห หรือโกรธใครสักคน ให้ตอกตะปู 1 ตัวเข้าไปกับรั้วที่หลังบ้าน”
วันแรกผ่านไป เด็กน้อยคนนั้นตอกตะปูเขาไปที่รั้วหลังบ้านถึง 37 ตัว. และก็ค่อย ๆ ลดจำนวนลงเรื่อย ๆ ในแต่ละวันที่ผ่านไป ก็ลดจํานวนลงน้อยลง น้อยลง. เพราะเขารู้สึกว่า การรู้จักควบคุมอารมณ์ของตนเองให้สงบง่ายกว่าการตอกตะปูตั้งเยอะ.
และแล้ว หลังจากที่เขาสามารถควบคุมตนเองได้ดีขึ้นใจเย็นมากขึ้น เขาจึงเข้าไปพบกับพ่อ. และบอกกับพ่อของเขาว่า เขาสามารถควบคุมอารมณ์ตนเองได้แล้ว ไม่มุทะลุเหมือนแต่ก่อนที่เคยเป็นมา. พ่อยิ้ม และบอกกับลูกชายของเขาว่า ”ถ้าเป็นเช่นนั้นจริงเจ้าต้อพิสูจน์ให้พ่อรู้. โดยทุกๆ ครั้งที่เขาสามารถควบคุมอารมณ์ฉุนเฉียวของตนเองได้ ให้ถอนตะปูออกจากรั้วหลังบ้าน 1 ตัวทุกครั้ง”
วันแล้ววันเล่า เด็กน้อยคนนั้นก็ค่อยๆ ถอนตะปูออก ทีละตัว จาก 1 เป็น 2 …. จาก 2 เป็น 3จนในที่สุดตะปูทั้งหมดก็ถูกถอนออก จนหมด เด็กน้อยดีใจมากรีบวิ่งไปบอกกับพ่อเขาว่า“ฉันทำได้ ในที่สุดฉันก็ทำจนสำเร็จ !!” พ่อไม่ได้พูดอะไร แต่จูงมือลูกของเขาออกไปที่รั้วหลังบ้านและบอกกับลูกว่า “ทำได้ดีมาก ลูกพ่อ และเจ้าลองมองกลับไปที่รั้วเหล่านั้นสิ เจ้าเห็นหรือไม่ว่ารั้วนั้นมันไม่เหมือนเดิม. ไม่เหมือน..กับที่มันเคยเป็น จำไว้นะลูก เมื่อใดก็ตามที่เจ้าทำอะไรลงไปโดยใช้อารมณ์. สิ่งนั้นมันจะเกิดเป็นรอยแผล เหมือนกับการเอามีดที่แหลมคมไปแทงใครสักคนต่อให้ใช้คำพูด ว่า “ขอโทษ” สักกี่หน ก็ไม่อาจลบความเจ็บปวด ไม่อาจลบรอยแผลที่เกิดขึ้นกับ
เขาคนนั้นได้.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Anger against the crack a nail on the fence.There is a little boy who faces showing emotion rarely well so his father gave him a bag with 1 screw, and told him that "every time he feels anger or rage, nail 1, into the fence at the back of the House."The first day passed. Those little kids nail him to the fence behind home to 37. and it gradually dwindling every day that passes, it's decrease in the number of less known because he felt that control their own emotions, than a nail set.And then the After that, he was able to control myself better more sedation. He met with the father, and his father told that he can control the emotions. But not blatant forms like never before. Dad smiled and told his son that "If true, the owners have submitted prove to Daddy. Every time that he can control his tantrum, withdraw the nails out of the fenced back yard, 1. "– Day by day Man then gradually withdraw the nails out one at a time from 1 to 2 .... From 2 to 3 nails, until finally all be withdrawn completely. A little boy was glad rushed to tell his father that "I can do it! I finally finished making my father didn't say anything!!, but persuading his son to hand out to the back yard fence and told her, "well done. My son and try back to the fence, those of Simeon. The owners see that fence, it's not the same. Not exactly .. with it once was it the ball whenever the owner do anything using our emotions. What it will smell like a sharp knife to remove to stab somebody to use words to say "sorry" tattoo and it could not erase the pain. Could not remove the lesion that occurs with?He's that guy.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rage Against the print of the nails on the fence.
A child with a facial expression that is not good, his father gave him one bag of nails. And I said to him, "Every time he feels angry. Or anger someone to nail one into the fence behind the house, "
the first day the boy had nailed him to the backyard fence to 37 characters. Gradually decreased steadily each day. Through The number was reduced to less and less. Because he felt. Knowing how to control their emotions to calm a lot easier to nail.
And then after that he can control himself better, more sedate. He went with his father. And told his father. He can then control their emotions. Not recklessly as before, ever. He smiled and told his son that. "If this is true, you have to prove to my knowledge. Every time he can control his own temper. To pull the nails out of the fence behind the house one time, "
day after day. Child then gently pull nails out one by one from a second .... From 2 to 3, until finally all the nails were removed until a child is very happy with her father rushed to tell him, "I do. I finally made complete !! "Dad did not say anything. But hand in hand with his child out into the backyard fence and told the children that "well done my son and I try to look back at those fences you. Do you see that fence, it's not the same. Like.. It had been a child I remember whenever you do not want to use it. All it takes is a scar. Like a sharp knife to stab someone to use the word "sorry" a few pages, it does not remove the pain. May not remove lesions occur.
He was not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Anger with a nail on the fence.There was a child at the emotional expression is not good, his father gave him 1, nail bags. And said to him, "every time he felt upset or angry at someone, the nail 1 into with the m okay backyard."The first day passes, the little girl nailed him to the fence back to 37. And gradually reduce the number of ลงเรื่อย. With each passing day, reduce the amount of down less. Less. Because he feels that Knowing to control their emotions calm nail a lot easier.And then, after he can control yourself well in mind very cold, so he went to see my father. And told his father he can control his feelings. Not to act rashly like before ever. I smile and tell his son. "If so, you must prove to you know. Every time he can control my temper their own. To withdraw the backyard fence nails from 1 back. "Day by day, the little boy slowly withdraw the nail out one by one from 1 is 2... From 2 is 3 until eventually all the nails were withdrawn. Until the end. Baby happy rushed to tell his father that "I can, I finally made it!!" I didn't say anything. But his son out to the backyard fence, hand in hand and tell you that "well done, my son, and you องมอง back to fence them. You see that the fence is not the same.). Not like... It used to be, remember you. Whenever you have done using emotions.? That it's a wound. Like taking steel knife to stab someone even if use of words. "Sorry" many times, cannot จลบ pain may not remove the happening.That man.