คู่สัญญา ผู้ขาย: บริษัท 304 อินดัสเ

คู่สัญญา ผู้ขาย: บริษัท 304 อินดัสเตรียล ปาร์ค จำกัด
ผู้ซื ้อ: บริษัทฯ
วันลงนามสัญญา วันที่ 2 ตุลาคม 2552
ระยะเวลา 5 ปี เริ่มต้นวันที่ 2 ตุลาคม 2552 สิ้นสุดวันที่ 1 ตุลาคม 2557
หากคู่สัญญามีความประสงค์จะต่ออายุสัญญา ให้ทำหนังสือ
แนบท้ายสัญญานี้ และถือเป็นส่วนหนึ่งของสัญญา โดยให้
เงื่อนไขในสัญญาเหมือนเดิมทุกประการ เว้นแต่คู่สัญญาตกลง
เป็นอย่างอื่น
เงื่อนไขที่สำคัญของสัญญา ซื้อน้ำดิบไม่น้อยกว่า 35,000 ลูกบาศก์เมตรต่อวัน ในราคา
ลูกบาศก์เมตรละ 3.50 บาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Vendor partners: 304 industrial park co., Ltd.Buyer: the companyContract is signed, the date of October 2 2552.5-year period starting October 2 October 1 end 2552 2557.If the parties wish to renew the contract, do the books.Attach the end of the contract and as part of this contract by giving.The conditions in the contract intact, unless the parties have agreed.As another example.Important terms of the contract of raw water of not less than 35000 cubic meters per day in price.Cubic meter each 3.50 baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Parties Issuer: 304 Industrial Marine Industrial Park Limited
Buyer: The company
today signed an agreement on October 2, 2552
5-year period beginning on October 2, 2552 ended October 1, 2557
if the parties are. wishes to renew The letter
is attached hereto. And as part of the contract. The
terms of the contract, all the same. Unless the parties agree
otherwise
, the terms of a contract. Buy at least 35,000 cubic meters of water per day. The price of
THB 3.50 per cubic meter.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The sellers: the company 304 Industrial Park Co., Ltd.The buyer: the company.The signing of the contract date 2 October 2552.The period 5 years beginning on October 2 2552 ended 1 October 2557.If the parties wish to renew the contract for the book.Attachment to this contract and is part of the contract by them.The terms of the contract, unless the parties agree exactly the same.Otherwise.Important condition of the purchase agreement, the raw water is less than 35 000 cubic meters per day. In price.Cubic meter per 3.50 baht.