มันเป็นโปรแกรมนึงที่สะดวกสบายต่อการ

มันเป็นโปรแกรมนึงที่สะดวกสบายต่อการใช้ชีวิตประจำวันทั้งการซื้อของ และการเดินทาง โดยการใช้ควบคู่กับบัตร suica card ในประเทศญี่ปุ่น สร้างความสะดวกสบายต่อคนในประเทศ แต่ก็เกิดปัญหาจากการลงทะเบียนที่มีประชาชนต้องการสมัครเป็นจำนวนมาก ทำให้เกิดปัญหาในช่วงแรกๆที่มีการใช้ แต่ในปัจจุบันปัญหานั้นก็ได้แก้ไขเป็นที่เรียบร้อย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is, nevertheless, a program that is convenient for both daily life and travel purchases by using suica cards, coupled with the card in the country of Japan. Creating comfort per person in the country, but any problems arise from a registration that has to subscribe to many citizens. Cause problems in the early stages are used, but in the current issue, then solve.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is a program so convenient to use for both everyday purchases. And travel By using the card with suica card in Japan. Comfort to people in the country. But the issue of registration with the need to apply a lot. Cause problems in the beginning are used. But the current problem is also solved successfully.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is a program that comfortable to daily living and shopping and traveling. By using coupled with the card suica card in Japan. Create a comfortable person in the country. But the problem of registration with a lot of people want to apply The cause of the problem in the beginning is used. But at present, the problem that solved is completed.