เมื่อมีการโอนทรัพย์สินแบ่งแยกกันตาม

เมื่อมีการโอนทรัพย์สินแบ่งแยกกันตามสัญญา
ฉบับนี้แล้ว ภาระหนี้ระหว่างบริษัทต่างๆด้วยกัน (หนี้เงินกู้ยืมบริษัทที่เกี่ยวข้อง) หรือระหว่างสมาชิก
ของครอบครัวในฐานะผู้ถือหุ้นกับบริษัทต่างๆ (หนี้เงินกู้ยืมผู้ถือหุ้น) หรือระหว่างสมาชิกของครอบครัว
ในฐานะกรรมการกับบริษัทต่างๆ (หนี้เงินกู้ยืมกรรมการ) ที่มีอยู่ในปัจจุบันให้ระงับสิ้นไป เว้นแต่จะมี
การตกลงไว้เป็นอย่างอื่นโดยคู่สัญญาทุกฝ่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When there is a transfer of property, contract Division.The burden of debt. during the various companies (company loan debt related) or between the members.Of the family as a shareholder (shareholders ' loan debt), or between members of the family.As a Director of various companies (directors ' loan debt) that is currently available, except the suspension.The agreed otherwise by the parties, all parties.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When the transfer of the property separated by contract
this release. Liabilities between the companies together. (Loans to related companies) or between members
of the family as shareholders in the company. (Loans, equity) or between members of the family
as a director of various companies. (Debt of) that are currently available to the suspension. Unless you have
agreed otherwise by all parties.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When there is a transfer of property divided according to contract
this issue. The burden of debt between companies together. (loan debt related companies) or between members
.Of the family as a stockholder with various companies. Loan debt (shareholders). Or between members of the family
as director, with various companies (director) with loan debt at present to exhaustion, unless
.Agreed otherwise by the parties
.