สาวเจ้าของร้านข้าวแกงปักษ์ใต้ที่คลอ

สาวเจ้าของร้านข้าวแกงปักษ์ใต้ที่คลองหลวง ปทุมธานี เจอกระเป๋าที่ลูกค้าลืมไว้มีทั้งทองรูปพรรณ แหวนเพชรค่ากว่า 5 แสน เก็บไว้รอเจ้าของ เป็นอดีตครูซี 7 ภรรยา พ.ต.ท. นำกระเช้ามาขอบคุณ ส่วนแม่ค้าบอก เก็บของมีค่าคืนเจ้าของมาแล้วหลายราย
เมื่อเวลา 14.00 น. วันที่ 7 เม.ย.58 ผู้สื่อข่าวได้รับแจ้งจาก พ.ต.ท.ธนภัทร หนูแก้ว อายุ 62 ปี อดีตรอง ผกก.สส. สภ.โคกสำโรง จ.ลพบุรี พร้อมด้วย นางปุญชรัสมิ์ หนูแก้ว อายุ 62 ปี ภรรยา ว่าได้นำกระเช้าพร้อมสินน้ำใจมามอบให้กับ น.ส.ณัฐธิดา เวชโพธิ์ เจ้าของร้านข้าวแกงปักษ์ใต้ (สามพี่น้อง) ต.คลองสี่ อ.คลองหลวง จ.ปทุมธานี เนื่องจากได้เก็บทรัพย์สินเป็นทองรูปพรรณ และแหวนเพชร ที่ตนลืมไว้มาคืน
โดย นางปุญชรัสมิ์ อดีตอาจารย์ 2 ระดับ 7 โรงเรียนโคกสำโรงวิทยา จ.ลพบุรี เปิดเผยว่า เมื่อวันที่ 3 เม.ย. ที่ผ่านมา เวลา 11.30 น. ตนพร้อมสามีและญาติอีก 2 คน ได้เดินทางมาจาก จ.ลพบุรี และแวะมาทานอาหารที่ร้านข้าวแกงดังกล่าว หลังจากทานเสร็จ ได้เดินทางต่อไปยังจ.ชลบุรี เพื่อเยี่ยมมารดา เมื่อไปถึงจะหยิบยาในกระเป๋าหิ้ว แต่หาจนทั่วไม่พบกระเป๋า จึงตกใจ เนื่องจากภายในกระเป๋ามีทองรูปพรรณหลายเส้น น้ำหนักประมาณ 20 บาท รวมทั้งแหวนทอง แหวนเพชร มูลค่ากว่า 5 แสนบาท นึกทบทวนได้ว่า วางไว้ที่เก้าอี้ที่นั่งทานอาหารที่ร้านข้าวแกง จึงรีบเดินทางกลับมา เมื่อมาถึง เวลาประมาณ 19.50 น. พบว่าร้านปิดไปแล้วจึงไม่คิดว่าของจะได้คืน ระหว่างที่กำลังมองหาเจ้าของร้าน ได้มีเจ้าของบ้านที่ร้านข้าวแกงเช่าที่อยู่มาสอบถาม ตนจึงเล่าให้ฟัง ก่อนที่เจ้าของที่จะบอกว่า เจ้าของร้านมาเล่าให้ฟังแล้วว่ามีลูกค้าลืมกระเป๋าซึ่งมีทรัพย์สินมีค่า โดยจะไปแจ้งความในวันรุ่งขึ้น หากยังไม่มีเจ้าของมารับ ตนจึงติดต่อไปยัง น.ส.ณัฐธิดา หรือ อ้อ ก่อนเดินทางไปรับของคืนที่บ้านย่านคลองสี่ เมื่อตรวจดูของมีค่ายังอยู่ครบทุกอย่าง จึงมีความประทับใจในความซื่อสัตย์ และความมีน้ำใจที่งดงามของร้านข้าวแกงริมทางแห่งนี้
ทางด้าน น.ส.ณัฐธิดา หรือ คุณอ้อ กล่าวว่า ตนเปิดร้านขายข้าวแกง อาหารปักษ์ใต้ และข้าวขาหมูมาหลายปีแล้ว โดยวันที่ลูกค้าลืมของ ตนได้เก็บของบนโต๊ะพบกระเป๋าหิ้วสีฟ้าเทา วางอยู่บนเก้าอี้ โดยที่ลูกค้าลุกออกไปแล้ว จากนั้นก็ไม่ได้เปิดดู เพราะคิดว่าเสียมารยาท และเชื่อว่าเดี๋ยวลูกค้าคงจะย้อนมาเอาคืน แต่รอจนกระทั่งเย็นจนปิดร้านแล้วก็ยังไม่มีใครมาแสดงตัว จึงเปิดดูของภายในกระเป๋า พบว่ามีทั้งสร้อยทอง แหวนทอง แหวนเพชร จึงได้โทรศัพท์บอกนายอนันต์ กฤตย์นฤดล สามี ว่าลูกค้าลืมของมีค่าไว้ พร้อมกับแจ้งให้เจ้าของที่ดินทราบ โดยตั้งใจว่าในเช้าวันรุ่งขึ้น จะไปแจ้งตำรวจ แต่พอมีเจ้าของมารับก็รู้สึกดีใจ เพราะเชื่อว่าของทุกอย่างที่เป็นของสำคัญ ของมีค่า ทุกคนต้องเสียดาย และที่ผ่านมาตนเคยเก็บของที่มีลูกค้าลืมไว้หลายครั้ง ซึ่งรู้สึกภูมิใจที่ได้ทำความดี คืนของมีค่าให้กับเจ้าของ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rice Curry shop owner girl every two weeks under the Khlong Luang. Pathum Thani choekrapao has all the gold jewelry. Value of 500,000 diamond ring kept waiting for the owner is a former teacher and wife of Lieutenant Colonel in the 7th CD bring baskets came thanks to river trade tells your valuables already owner of several nights.At the time, at 14.00 58 Apr. 7 Journalists have been informed by age 62 years, Pol. Lt. Col. Thonphat rats, a former Deputy employee glass g we. Khok samrong Lopburi with sop Age 62 years, Mrs. ปุญชรัสมิ์ rats glass that brought his wife along with giving illegal gratuities, gift basket, Ms. Natthida hospital PHO. Rice Curry shop owner under the Moon (three brothers). The fourth Canal, t. Tue Klong Luang Pathum Thani is a property because the gold jewelry and diamond ring that they forget the intended return.By Mrs. ปุญชรัสมิ์ former khok samrong school science teacher 2 level 7 Lopburi. Disclose that when time is past 11.30 am Apr. 3 identity with her husband and two relatives of people travelling from Lopburi, and coming to the shop said curry rice. After completion, review travel to Chonburi to visit mother. When I go to pick up the drug in bags Tote. But look around, so the bag could not be found because of the panic inside the bags, there are several lines of gold jewelry. Weight approx. 20 baht, including gold rings diamond rings valued at 500,000 baht. Recalling that the review has placed the Dining chairs that are so hurry curry rice store trip back. Upon arrival, at approximately 19.50 closing shop and found that no thought of return will be. While looking for the owner of the shop. Have rice Curry shop owner rental enquiries address so their talks before the owners would say the owner so that the customer has forgotten the bag which contains valuable assets by going to stop in the next day. If the owner has not yet come to call him to. Natthida or Ms. Oh, before travelling to get home the night of the fourth Canal District. When reviewing your everything so there is still the impression in an honest and considerate of the curry rice Street, this property stores.ทางด้าน น.ส.ณัฐธิดา หรือ คุณอ้อ กล่าวว่า ตนเปิดร้านขายข้าวแกง อาหารปักษ์ใต้ และข้าวขาหมูมาหลายปีแล้ว โดยวันที่ลูกค้าลืมของ ตนได้เก็บของบนโต๊ะพบกระเป๋าหิ้วสีฟ้าเทา วางอยู่บนเก้าอี้ โดยที่ลูกค้าลุกออกไปแล้ว จากนั้นก็ไม่ได้เปิดดู เพราะคิดว่าเสียมารยาท และเชื่อว่าเดี๋ยวลูกค้าคงจะย้อนมาเอาคืน แต่รอจนกระทั่งเย็นจนปิดร้านแล้วก็ยังไม่มีใครมาแสดงตัว จึงเปิดดูของภายในกระเป๋า พบว่ามีทั้งสร้อยทอง แหวนทอง แหวนเพชร จึงได้โทรศัพท์บอกนายอนันต์ กฤตย์นฤดล สามี ว่าลูกค้าลืมของมีค่าไว้ พร้อมกับแจ้งให้เจ้าของที่ดินทราบ โดยตั้งใจว่าในเช้าวันรุ่งขึ้น จะไปแจ้งตำรวจ แต่พอมีเจ้าของมารับก็รู้สึกดีใจ เพราะเชื่อว่าของทุกอย่างที่เป็นของสำคัญ ของมีค่า ทุกคนต้องเสียดาย และที่ผ่านมาตนเคยเก็บของที่มีลูกค้าลืมไว้หลายครั้ง ซึ่งรู้สึกภูมิใจที่ได้ทำความดี คืนของมีค่าให้กับเจ้าของ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Young shopkeeper Pathumthani Rice Southerner who found a bag that customers have forgotten the gold. Diamond ring worth over five hundred kept waiting for the owner. A former teacher's seventh wife, Lt. Col. lead thanks to baskets. The vendors say Collection of the night, then several owners
on 14.00. April 7, 58 journalists have been informed by Pol.. true. Thanaphat my 62 year old former deputy ผkk.ss. the glass. Tr. Samrong district. Lopburi with her ​​key role H. Russ Mis mice glass 62 year old wife had brought a basket with remuneration given to Miss.. Nattida medical Pho shopkeeper Rice Southerner (three) Sub. canal. fourth district, Klong Luang, Pathum Thani. Due to keep the property as a gold and diamond ring that he forgot to come back
by. Mrs. H. Russ key role Mis two former professor of neurology Samrong District 7 schools. Lopburi reveal that on 3 April last at 11.30 hrs., With her ​​husband and their two other relatives who had traveled from Thailand. Lopburi. Visit the rice and curry meal there. After the review is complete Traveled to Chonburi.. Mother to visit When they arrived, he took drugs in the bag. But I do not find it until the shock because internal pockets with gold lines. Weighing around 20 baht including a gold ring, diamond ring worth over five hundred thousand baht recalled that. Placed on the chair seat dining at Rice. Rushed back when it comes time around 19:50 pm. Found that the store closed, so do not think that's going to be returned. While looking for the owner. A landlord who rented the shop to ask for rice. They told him The owners say. The shop owner told me that they had forgotten the bag, which customers are valuable assets. It's going to notice the next day. If you are an owner come Their contacts to Miss.. Nattida or on the night at home before traveling to the four canals. When in full view of the value of everything. The impression of integrity. Kindness and beauty of this rice on the
side. Ms.. Nattida or sell their rice Reed said. Southern Food Rice and pork for many years. On the day of your customers Their collection of tableware found carrying a blue-gray. Placed on a chair The customer then got out. Then do not open it. I think gaffe I believe that customers will come back and retake. But wait until the evening, until the store closed, it has not yet been identified. The opening of the bag Find both gold chain, gold ring, diamond ring has told countless phone Whig Valley Narueput dl husband customers forget that your valuables. Along with letting landowners know. The intention was that in the morning. To the police But owners has been simply delighted. I believe that everything is a matter of the value of every life. And their last ever collection of a client forgot many times. Is proud to be doing good. Night of the value to the owner.