ด้านนายปิติพงษ์ พึ่งบุญ รัฐมนตรีว่า

ด้านนายปิติพงษ์ พึ่งบุญ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ระบุว่า ปีนี้ฝนตกต่ำกว่าปกติถึงร้อยละ50 ไม่เป็นไปตามที่คาดหมาย ดังนั้น จึงต้องมีการปรับกระบวนการส่งน้ำ โดยน้ำที่คนกรุงเทพฯ ใช้นั้น ส่วนใหญ่มาจากแม่น้ำเจ้าพระยา ซึ่งหากปล่อยให้แม่น้ำเจ้าพระยาเค็มเกินขนาด จะมีปัญหาเรื่องน้ำกินน้ำใช้ใน กทม. ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Mr. Bun Pitiphong reliance The Minister of agriculture and cooperatives. Specifies whether this year's rain and 50 percent lower than normal. The expectations are not met and therefore need to adjust hot water process that people use it mainly come from Bangkok's Chao Phraya River, which leave the river salinity problem with excess water, water is used in all of Bangkok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mr. Pitipong Pึegbuy Minister of Agriculture stated that the annual rainfall is 50 percent lower than usual. Do not go as expected, there is a need to adjust the water. Without water, mostly from Bangkok to the river. Do not let the salty river overdose. Have problems with our water in Bangkok all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The ปิติพงษ์ พึ่งบุญ. Minister of agriculture and cooperatives stated that this year low rain than usual were 50 according to expectation. Therefore, must adjust the process water by water, residents' use.If let the Chao Phraya River salt overdose. Have a problem with drinking water water use in Bangkok.All.