อาจพูดได้ไม่ว่าเยือนฟิลิปปินส์หากไม

อาจพูดได้ไม่ว่าเยือนฟิลิปปินส์หากไม่ได้แวะมาที่นาขั้นบันไดบานาเว ซึ่งเกิดจากการแกะสลักภูเขาของชนเผ่า Ifugao เมื่อ2000ปีก่อนเพื่อใช้ในการทำฟาร์ม ซึ่งเป็นที่น่าทึ่งว่าในสองพันกว่าปีก่อนนั้นยังไม่มีเครื่องไม้เครื่องมือที่ทันสมัย ทว่าชนเผ่าเหล่านี้กลับแกะสลักภูเขาทั้งใบได้อย่างสวยงาม และปัจจุบันมันได้กลายเป็นที่ปลูกข้าวของชาวนาที่มีลักษณะเป็นขั้นบันได ก่อให้เกิดภาพที่สวยงามและยังเหมาะแก่การมาพักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติสีเขียวอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Could say whether the Philippines has come the minute banawe? That is due to the mountain carving of Ifugao tribes when 2,000 years ago for use in farming, which is remarkable in more than two thousand years ago, it still doesn't have a modern tool wood. However, these tribes carved mountains, entire current and it has become that of rice farmer who has stepped a beautiful picture, proof and the nature of green business.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Can not say that if you do not visit the Philippines visited the Banaue Rice Terraces. As a result of carving mountains of Ifugao tribes 2,000 years ago for use in farming. It is remarkable that in two thousand years ago there were no modern tools. But these tribes to carve through the mountains are beautiful. And today it has grown to become farmers with a ladder. Pose beautiful and perfect for relaxing in the green as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

May say no matter visit the Philippines, if not stopped by you the Banaue. Which is caused by the Mountain Tribe of carving Ifugao when 2000 years ago for use in farmingBut these tribes back mountain carving the beautifully. And now it has become a growing rice farmers with a flight of steps.