อ้างถึงการจัดกิจกรรมประกวดกระทง ในว

อ้างถึงการจัดกิจกรรมประกวดกระทง ในวันที่ 24 พฤศจิกายน 2015 จึงขอความอนุเคราะห์แผนกของท่านช่วยติดตั้งโคมไฟที่โต๊ะสำหรับการจัดการประกวดกระทง 3 อัน โดยทางแผนกฝึกอบรมจะเตรียมโต๊ะสำหรับการติดตั้งให้ในวันที่ 23 พฤศจิกายน 2015 ให้ในเวลา 14.30 น.

ขอร้องให้ติดตั้งโคมไฟสำหรับการประกวดกระทง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Refer to during contest event on November 24 2015 so courtesy of your Department, the help desk for the installation of the lamp during 3 immense contest management by departments, training to prepare the table for installation on November 23, in time 14.30 pm 2015.To install the lights during the contest.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Refer to the event Krathong on November 24, 2015 would assist your department to install the lamp on the table for dealing Krathong 3 by the training division to prepare a table for an installation date. November 23, 2015 to 14.30 in. Please install the lamp for Krathong.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Refer to the contest in the 24 broiler November 2015 hereby courtesy Department installed at the table for your lamp management 3 contest counts. The training department will prepare a table for installation on 23.2015 at a time 14.30.

please install the lamp for the broiler.