ฉันต้องการจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับ

ฉันต้องการจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับราคาสินค้าที่ปรับเพิ่มขึ้นเนื่องจากต้นทุนในการผลิตสูงขึ้น ตามรายละเอียดข้างล่างนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to notify you about the increased prices because of high production costs as detailed below.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I would like to inform you about a price increase due to higher production costs. As detailed below,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to inform you about the price increases due to the cost of การผลิตสูงขึ้น as detailed below.