พอถึงวันที่คุณบอกกับฉันว่า.. คุณชอบ

พอถึงวันที่คุณบอกกับฉันว่า.. คุณชอบฉัน
ฉันรู้สึกตกใจมากและไม่คาดคิดว่ามันจะเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Date that you tell me. .. Do you like me.I feel very afraid and not think it is possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Then came the day that you said to me .. You are like me,
I felt very scared and did not anticipate it would be possible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Day, when you tell me that...? You like me
I feel shocked and unexpected that it's possible.