ฉันเองก็พูดภาษาของคุณไม่ได้เพราะว่า

ฉันเองก็พูดภาษาของคุณไม่ได้เพราะว่าฉันใช้แปลภาษาพูดกับคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I also speak your language, not because I use a translator speaking with you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I do not speak your language because I speak to you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I speak your language, not because I use translator said to you.