ฉันไม่อยากกลับ.แต่คุณต้องการให้ฉันก

ฉันไม่อยากกลับ.
แต่คุณต้องการให้ฉันกลับ.
คุณมีความลับใช่ไหม?

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は戻りたくはないです。しかし、私にお返ししたいです。秘密はありますか。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は行きたくない。
しかし、あなたが私に戻って欲しい。
あなたは正しい、秘密を持っていますか？

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は戻りたくない。しかし、あなたは私が欲しい。あなたに秘密を持っていますか？