เป็นการละเล่นขึ้นบทเป็นเพลงประกอบดนตรี และจังหวะตบมือ มีรากฐานเดิมมาจา การแปล - เป็นการละเล่นขึ้นบทเป็นเพลงประกอบดนตรี และจังหวะตบมือ มีรากฐานเดิมมาจา อังกฤษ วิธีการพูด

เป็นการละเล่นขึ้นบทเป็นเพลงประกอบดน

เป็นการละเล่นขึ้นบทเป็นเพลงประกอบดนตรี และจังหวะตบมือ มีรากฐานเดิมมาจากคำว่า ลิเก คือการอ่านทำนองเสนาะ และคำว่า ฮูลู ซึ่งหมายถึง ทิศใต้ ซึ่งเมื่อรวมความแล้ว คือ การขับกลอนเป็นทำนองเสนาะจากทิศใต้ บทกลอนที่ใช้ขับเรียกว่า ปันตน หรือ ปาตง ในภาษามลายูถิ่นปัตตานี
ผู้รู้บางท่านได้กล่าวไว้ว่า ลิเกฮูลู เกิดขึ้นเริ่มแรกที่อำเภอรามัน ซึ่งไม่ทราบแน่นอนว่าผู้ริเริ่มนี้คือใคร ชาวปัตตานีเรียกคนในอำเภอรามันว่า คนฮูลู แต่ชาวมาเลเซียเรียกศิลปะชนิดนี้ว่า ดีเกปารัต ซึ่ง ปารัต แปลว่า เหนือ จึงเป็นที่ยืนยันได้ว่า ลิเกฮูลู หรือ ดีเกปารัต นี้มาจากทางทิศเหนือของประเทศมาเลเซียและอยู่ทางตอนใต้ของปัตตานี
ลักษณะการแสดง ลิเกฮูลูคณะหนึ่งๆ จะมีประมาณ ๑๐ คน เป็นชายล้วน มีต้นเสียง ๑ -๓ คน ที่เหลือจะเป็นลูกคู่ เวทีลิเกฮูลู จะยกพื้นสูงประมาณ ๑ เมตร เปิดโล่งไม่มีม่าน ไม่มีฉาก ลูกคู่ขึ้นไปนั่งล้อมวงร้องรับและตบมือโยกตัวให้เข้ากับจังหวะดนตรี ส่วนผู้ร้องหรือผู้โต้กลอนจะลุกขึ้นยื่นข้างๆ วงลูกคู่ ถ้ากรณีมีการประชันกัน แต่ละคณะจะขึ้นนั่งบนเวทีด้วยกัน แต่ล้อมวงแยกกันพอสมควร การแสดงที่ผลัดกันร้องทีละรอบทั้งรุกและรับเป็นที่ครึกครื้นสบอารมณ์ของผู้ชมลิเกฮูลู เริ่มต้นด้วยการแสดงด้วยดนตรีที่ใช้โหมโรงเป็นการเรียกผู้ชม ต่อจากนั้นนักร้องออกมาร้องเพลงในจังหวะต่างๆ ทีละคน เนื้อร้องกล่าวถึงความประสงค์ในการเล่น แล้วจึงเริ่มแสดง ซึ่งอาจจะเป็นเรื่องราวของเหตุการณ์บ้านเมือง ปัญหาท้องถิ่นหรือเรื่องตลกโปกฮา ผู้แสดงจะต้องใช้คารมและปฏิภาณ ให้ทั้งความรู้และความบันเทิงแก่ผู้ชม


การแต่งกาย ผู้เล่นลิเกฮูลูนิยมนุ่งกางเกงขายาว นุ่งผ้าซอแกะทับข้างนอกสั้นเหนือเข่า สวมเสื้อคอกลมมีผ้าโพกศีรษะ


เครื่องดนตรีประกอบ เล่นลิเกฮูลู ประกอบด้วยรำมะนา อย่างน้อย ๒ ใบ ใช้ตีดำเนินจังหวะในการแสดง ฆ้อง เป็นเครื่องกำกับจังหวะ ตีสม่ำเสมอประกอบการร้อง นอกจากนี้ยังมีเครื่องดนตรีที่ใช้ประกอบและเป็นที่นิยมกันว่า ทำให้ครึกครื้น สนุกสนานไพเราะมากยิ่งขึ้น เช่น ขลุ่ย ลูกแซก แต่จังหวะที่ใช้เป็นประเพณีในการละเล่นคือ การตบมือ

โอกาสที่ใช้แสดง ลิเกฮูลูนิยมแสดงในงานมาแกปูโละ พิธีเข้าสุนัต และงานฮารีรายอ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
A more traditional musical and rhythmical background music as applaud is originally derived from the term folk opera is to read the words and melody sano Hu Lu, which means that, when combined, the South is, steering lock is the way sano from South poem that uses the driver called pan or PA dong in the local Malay Pattani. Those who know some of you have mentioned that the hotel gate Hu Lu occur initially at Raman district which does not know for sure whether this is the originator who. The people of Pattani in Raman District said calls people Hu Lu, but the people of Malaysia called this kind of art that's good value quality accommodation Paphos Paphos gate, which means the North is confirmed that Li Hu Lu, or great gate gate PA, this value comes from the North of the country, Malaysia, and is located south of Pattani. The display of the Hotel Husa lukna a gate about 10 male voice 1-3 template has the rest of the people will be the child of a couple. Hu Lu Li gate Forum is approximately 1 m height open-there is no curtain. There are no scenes. The ball a couple more bands, singing and surrounding seating applaud rocking rhythm, with music. Who sing the verse dialog or a rise ball double side band filing. If the case is to be sarcastic. Each Board will be seated on stage with the band, separate space environment. To show that the individual requesting the entire cycle takes on offense and is the same on the mood of viewers lip gate Hu Lu. Start with an Overture is a musical instrument that is used to get an audience. The singer came out to sing in a different rhythm. Lyrics mentioned wishes to play and start, which could be the story of our country. Local topography or funny HA who shown will need eloquent speech and a quickness of mind, knowledge and entertainment audience.Dress Hotel Margherita, Hu Lu top players wear long pants wear out the short North sheep software overwrites the knee stable wind vest with a turban.Musical instruments consist of silica plays Luo Hu gate, consisting of a minimum of 2 orders using hit Rummana conducted beats in the rhythm of the Gong show as a regular singing supporting Director-hit. There are also instruments used and a jolly fun that makes it more like a melodious flute-Saxon balls but the rhythm that is used as a tradition in the game is to slap hands.The opportunity to display the popular Hu Lu Li gate shown in Grand Pu Lo. Entrance ceremony for circumcision and Hari Raja yo
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Is an entertainment article is music on music and rhythmic clapping. Based originally from the silicate is reading rhythm of prose and the Hulu, which means To the south, which, when combined, is driving the poem is the rhythm of prose from the south.Share their or when, in Pattani Malay
.Some people have noted that are happening very first Raman. Which do not know for sure that this is initiated. The Pattani call someone in Raman, Hulu, but Malaysians call this type of art that good you ปารัต which groups.North, it is confirmed that you are good or groups, from north of Malaysia and is south of Pattani
.The performances are one board. There are about 10 people were all with source. 1 - 3. The rest will be chorus stage are to the high platform around. One meter open no curtains, no scene.The petitioner or auto poem will rise filed by the chorus, if the case is Championships, each คณะจะ up sit on stage together, but a separate enough.Beginning with the show with music used Overture is called the audience. Then the singer sings in rhythm, one by one, the lyrics mention wishes to play, then began to show.Local issues or impermanent. The need to use and graders wit. Both knowledge and entertainment to the audience!

the dress, players are popular to wear trousers. Wear the cloth SEO sheep over outside short above the knee. Wear a T-shirt with a headdress


.The instrument assembly, play are consists of at least two timbrel leaves the show hit จังหวะใน Gong is a directed rhythm. Uniform in hit sing. Also the instruments used to assemble and popular.Fun music even more. Such as flute, sax, but the rhythm used is the traditional games is clapped
.
chance to use shows are popular in the show are you crabs Lo ceremony to energetically and ฮารีรายอ
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: