เทศกาลซาลาเปานี้ได้รับการสืบทอดมายา

เทศกาลซาลาเปานี้ได้รับการสืบทอดมายาวนานกว่าหลายร้อยปีที่เกาะเฉิงเจ้า เกาะเล็กๆที่อยู่ห่างจากเกาะฮ่องกงไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 10 กิโลเมตร ทุกๆปี ผู้คนนับพันต่างหลั่งไหลมาที่เกาะแห่งนี้เพื่อร่วมชม ขบวนพาเหรด ‘พิ้ว เส็ก’ หรือขบวนแห่พาเหรดของเหล่าเทพเด็ก ร่วมเชียร์การแข่งเก็บซาลาเปาบนหอสูง และลิ้มรสซาลาเปานำโชค ‘เผ่ง อ๊อน เป๊า’ ซึ่งล้วนแต่เป็นพิธีกรรมดั่งเดิมที่มีมาแต่โบราณ

ประเพณีเหล่านี้ได้รับสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น อย่างไรก็ตาม ในทุกๆปี จะมีการเพิ่มไฮไลท์ใหม่ ตามยุคสมัย เพื่อดึงดูดความสนใจของคนรุ่นใหม่ โดยในปีนี้ มีศิลปินรับเชิญจากเกาหลีมาร่วมขบวนแห่พาเหรดของเหล่าเทพเด็ก อีกทังยังเป็นครั้งแรกที่จะมีการทำขนมมาการอง เผ่ง อ๊อน หรือมาการองนำโชคไส้ชาจีน ให้ผู้ร่วมงานได้ลิ้มลองเพื่อความเป็นสิริมงคลอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This baozi Festival inherited the bird has been on the island for hundreds of years that Cheng Chao. A small island far away from Hong Kong Island to the Southwest, about 10 kilometres every year. Thousands of foreign people pouring at the island to visit. Parade ' Sek ' or parade parade phio of angels children race kept cheering steamed on the tower and taste steamed them ' pao ' hosted on pheng is a ritual back with old.These traditions have been inherited from generation to generation. However, every year there will be a new era to add highlights attracting the attention of a new generation. By this year. With the artists invited from Korea to join a procession of angels children's parade. Again, Tang also was the first time the pastry comes karong. Pheng on them or filling of Chinese tea, karong colleagues have to try this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Bun Festival has been passed down over the centuries the island Cheng Chao. A small island away from Hong Kong Island to the southwest around 10 km every year thousands of people are pouring into the island to attend the parade, 'Punic Set A' or procession parades of Gods children. Cheer race collect buns on the tower. And Taste Dumpling mascot '¼ bent before blowing' which are all rituals traditional with the ancient traditions have been passed down from generation to generation, however, every year there is an increase highlights the new era. To attract the attention of a new generation, this year has invited artists from Korea to join the parade, children parade of angels. It is also the first to have dessert before coming to the tribes bent or Macaroon filling Lucky Chinese tea. Attendees can sample to the prosperity as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The festival has a long tradition and steamed over hundreds of years, the island Cheng you. The small island away from the island to the southwest for about 10 kilometers every year, thousands of people flocked to the island to join the visit.'PIU small.' or parade parade of gods children. Support races keep steamed on high tower and taste steamed luck 'Peng oxygen. เป๊า', which are all but the original ritual the ancient
.
.