ฉันต้องการเปลี่ยนแปลงวันเข้าพักที่โ

ฉันต้องการเปลี่ยนแปลงวันเข้าพักที่โรงแรม จากเดิมวันที่ 19 กันยายน 2557 เปลี่ยนเป็นเข้าพักวันที่ 18 กันยายน 2557 เราทราบเงื่อนไขการจองแล้ว แต่เพราะมีเหตุจำเป็นมากไม่สามารถเดินทางได้ ไม่ทราบว่าทางคุณจะสามารถช่วยเหลือเราได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want to change the date of stay. From September 19, 2014 into turns into September 18, 2014, we know the terms of book, but because of the very reason not able to travel. Don't know if you can help me or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want to stay at the hotel. From the original date of September 19, 2557 changed the arrival date of September 18, 2557, we know the conditions of the booking. But because of necessity can not arise. Do not know if you can help us or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to change the day at the hotel. From the original date of September 19 2557 change to stay date 18 September 2557 we know booking conditions. But because the necessary cannot go.