ยุคทอง 58 ‘8 อาชีพ 8 อุตสาหกรรม’ กา

ยุคทอง 58 ‘8 อาชีพ 8 อุตสาหกรรม’
การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ที่จะเกิดขึ้นในอีกหนึ่งปีเศษ เมื่อ “ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน” หรือ “เออีซี” รวมกันเป็นรูปธรรมในปี 2558 จะนำมาทั้งโอกาส และความท้าทายใหม่ๆ ไม่ว่าจะเป็นระบบประเทศ หรือภาคธุรกิจที่ต้องปรับตัวตั้งแต่วันนี้ ปรับก่อน ได้เปรียบ ถ้าไม่ปรับ ก็ลำบาก

เมื่อเริ่มต้นวันที่ 1 มกราคม 2559 คนพม่า ลาว เวียดนาม จะเดินทางเข้าออกประเทศไทยสะดวกสบายมากขึ้น เปิดกว้างมากขึ้น เช่นเดียวกับแรงงานไทยที่สามารถเดินทางเข้าออกประเทศอาเซียนได้ง่ายขึ้น โดยเบื้องต้นอนุญาตให้ 8 อาชีพ สามารถหางานทำในกลุ่มประเทศอาเซียนได้อย่างเสรีและถูกกฎหมาย

8 สาขาวิชาชีพดังกล่าว ประกอบ ด้วย 1.งานวิศวกรรม 2.งานพยาบาล 3.งานสถาปัตยกรรม 4.งานการสำรวจ 5.งานแพทย์ 6.งานทันตแพทย์ 7.งานบัญชี และ 8.การบริการ/การท่องเที่ยว เท่ากับว่าใครก็ตามเรียนมาในสาย 8 วิชาชีพนี้จะมีโอกาสดีที่จะสมัครงานในประเทศไหนก็ได้ใน 10 ประเทศอาเซียน ที่ให้ค่าจ้างและสวัสดิการดีกว่า

ทว่า! ในทางกลับกันก็เป็นจุดอ่อนสำหรับแรงงานที่ไม่มีความพร้อม เช่น พูดภาษาอังกฤษไม่ได้ หรือฝีมือไม่ดีพอ ก็อาจถูกชาวต่างชาติเข้ามาแย่งงานทำได้

หนึ่งในธุรกิจที่จำเป็นต้องนำเข้าแรงงานต่างด้าวคือธุรกิจการโรงแรม

เนื่องจากมีโรงแรมขนาดกลางและขนาดเล็กกำลังจะเปิดตัวอีกนับพันแห่ง เจ้าของโรงแรมเหล่านี้ยอมรับว่าอาจจำเป็นต้องนำเข้าแรงงานจาก CLMV (กัมพูชา สปป.ลาว เมียนมาร์ เวียดนาม) เพราะขาดแคลนคนไทย

และปัญหาในกลุ่มธุรกิจโรงแรมคือ การขาดแคลนบุคลากรที่มีความเชี่ยวชาญด้านการโรงแรมอย่างแท้จริง เพราะประเทศไทยยังเปิดการเรียนการสอนด้านการโรงแรมน้อยมาก ในขณะเดียวกันผู้ที่เรียนจบการโรงแรมมาร้อยละ 90 จะเน้นทำธุรกิจมัคคุเทศก์มากกว่าการทำงานในโรงแรม ทำให้หลายโรงแรมต้องใช้เด็ก ฝึกงานมาทำงานแทนมืออาชีพ เมื่อเปิดประชาคมอาเซียนเชื่อว่าจะมีการนำเข้าแรงงานจากอาเซียนจำนวนมาก โดยเฉพาะแรงงานจากกลุ่มประเทศ CLMV เนื่องจากค่าแรงของประเทศไทยดีกว่า ปัจจุบันค่าแรงพนักงานโรงแรมหน้าฟร้อนท์ใน สปป.ลาวจบระดับปริญญาตรีอัตราจ้าง 6,000 บาท เมียนมาร์ 4,500 บาท ในขณะที่ประเทศไทย 9,000 บาท โดยในปี 2558 จะมีการสอบมาตรฐานแรงงานในอาเซียน เมื่อสอบผ่านจะได้รับใบรับรอง ผู้ที่มีใบประกาศดังกล่าวสามารถเข้ามาทำงานกับโรงแรมที่ไหนก็ได้ในประเทศ ไทย ซึ่งคนในกลุ่มประเทศ CLMV มีความได้เปรียบด้านภาษาอังกฤษ ถ้าคนไทยไม่มีพัฒนาการด้านการศึกษา ก็อาจถูกแรงงานในกลุ่มประเทศ CLMV แย่งงานโรงแรมไปหมด

ซึ่งการเข้ามาของแรงงานเพื่อนบ้านหลังการเป็น เออีซี ย่อมมีสิทธิพิเศษมากกว่าก่อนเป็นเออีซีอย่างเห็นได้ชัด ได้รับการคุ้มครองเทียบเท่าแรงงานไทยทุกประการ

ก่อนหน้านี้ สำนักงานปลัดกระทรวงแรงงานก็เคยนำเสนอแนวความคิดก่อตั้ง “กองแรงงานอาเซียน” เพื่อรองรับการเปิดเสรีเคลื่อนย้ายแรงงานฝีมือในอาเซียน พร้อมเสนอแก้กฎหมาย 5 ฉบับที่อยู่ในการดูแลของ กระทรวงแรงงาน ได้แก่ พ.ร.บ.การทำงานของคนต่างด้าว พ.ศ.2551 รวมทั้งจะต้องแก้ไขกฎหมายลูกของ พ.ร.บ.ฉบับนี้ เพื่อเปิดโอกาสให้ชาวต่างชาติเข้ามาทำงานในไทยได้ใน 147 อาชีพ ส่งผลให้อาชีพที่เคยสงวนไว้ให้คนไทยทำงาน 39 อาชีพ เช่น ช่างตัดผม งานแกะสลักไม้ งานเจียระไน งานมัคคุเทศก์ ฯลฯ จะต้องถูกยกเลิกไป

รวมทั้ง พ.ร.บ.ส่งเสริมการพัฒนาฝีมือแรงงาน พ.ศ.2545 เพื่อให้การพัฒนาฝีมือแรงงานครอบคลุมถึงชาวต่างชาติ พ.ร.บ.แรงงานสัมพันธ์ พ.ศ.2518 พ.ร.บ.แรงงานรัฐวิสาหกิจสัมพันธ์ พ.ศ.2543 เพื่อให้ชาวต่างชาติได้รับการคุ้มครองในสวัสดิการต่างๆและจัดตั้งสหภาพแรงงานได้ และพ.ร.บ.ประกันสังคม พ.ศ.2533 ให้มีการขยายประกันสังคมมาตรา 40 ให้ครอบคลุมถึงชาวต่างชาติ

แรงงานไทยจึงต้องปรับตัวเพื่อรองรับการเปลี่ยน แปลงที่จะเกิดขึ้น สร้างทักษะฝีมือให้เป็นที่ยอมรับของประเทศต่างๆ ในอาเซียน ซึ่งต้องยอมรับว่าแรงงานไทยมีจุดอ่อนในเรื่องของภาษาต่างประเทศ โดยตามข้อตกลงของเออีซีให้ใช้ภาษากลาง คือ ภาษาอังกฤษ และควรมีทักษะภาษาของประเทศอื่นๆ ในอาเซียนด้วย

อย่างไรก็ตาม ใน 8 วิชาชีพดังกล่าวนั้น ฝีมือแรงงานไทยไม่เป็นรองใคร อาจจะดีกว่าชาติอื่นด้วยซ้ำ เพราะฉะนั้น การเปิดเสรี 8 อาชีพดังกล่าว ถ้าเราเตรียมตัวให้พร้อม ก็น่าจะมีโอกาสดีกว่าแรงงานชาติอื่น เป็นอาชีพที่ทำเงินได้อย่างน่าอิจฉาทีเดียว แต่อาชีพอื่นก็อย่าเพิ่งน้อย ใจ เพราะเขาจะทยอยเปิดเสรีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนหมดทุกอาชีพ แน่นอนว่าใครปรับตัวก่อนก็รวยก่อน แต่ถ้าใครปรับตัวไม่ได้ หรือ ปรับตัวช้า ก็จะเสียโอกาสให้คนอื่นอย่างน่าเสียดาย

นอกจากยุคทองของ 8 อาชีพแล้ว ยังเป็นยุคทองของ 8 สินค้า ซึ่งกระทรวงพาณิชย์ได้กำหนดสินค้าเป้าหมายที่จะผลักดันเข้าสู่ตลาดเออีซีจำนวน 8 กลุ่มสินค้า ได้แก่ อาหาร ชิ้นส่วนยานยนต์ ท่องเที่ยว สุขภาพ/ความงาม วัสดุก่อสร้าง แฟชั่น เฟอร์นิเจอร์ และเครื่องจักรกล

เป็น 8 กลุ่มสินค้านำร่อง ก่อนจะขยายไปในกลุ่มอื่นๆ ต่อไป

สาเหตุที่กระทรวงพาณิชย์เลือกสินค้า 8 กลุ่มนี้ เนื่องจากเห็นว่าเป็นสินค้าที่ไทยมีขีดความสามารถแข่งขัน และควรที่จะผลักดันให้ใช้ประโยชน์จากเออีซีอย่างเต็มที่

ยกตัวอย่างเช่น การผลิตสินค้าฮาลาลขายในตลาด ที่ผ่านมาอาจต้องนำเข้าวัตถุดิบจากประเทศมาเลเซีย เสียเวลา เสียค่าขนส่ง ก็อาจมีแผนใช้มาเลเซียเป็นฐานการผลิต เข้าไปตั้งโรงงานที่นั่น จะลงทุนเองหรือร่วมทุนกับนักธุรกิจท้องถิ่นที่เคยส่งวัตถุดิบให้ก็แล้วแต่ความเหมาะสม ตรงนี้จะช่วยลดต้นทุนการผลิตได้มาก

หรือการผลิตสิ่งทอ อาจย้ายฐานการผลิตเข้าไปในประเทศ CLMV ที่มีความได้เปรียบเรื่องค่าจ้างแรงงาน ซึ่งสมัยก่อนการเข้าไปลงทุนเป็นเรื่องลำบาก แต่ปัจจุบันง่ายขึ้นมาก แม้กระทั่งเมียนมาร์ก็ประกาศปรับปรุงกฎหมายลง ทุนฉบับใหม่ เปิดกว้างสำหรับนักลงทุนต่างชาติมากขึ้น เช่น เปิดทางให้ต่างชาติลงทุนได้ 100% โดยไม่จำเป็นต้องจับมือกับหุ้นส่วนในเมียนมาร์ (ยกเว้นอุตสาหกรรมบางสาขา)

หรืออุตสาหกรรมสาขาไหนที่อาเซียนผลิตแข่งขันกันเอง ขายตัดราคากัน ก็มาคุยกันว่าจัดตั้งเป็นคลัสเตอร์อาเซียนร่วมกันดีไหม เช่น เฟอร์นิเจอร์และเครื่องตกแต่ง แบ่งกันไปเลยว่าใครผลิตสินค้าต้นน้ำ กลางน้ำ ปลายน้ำ ไม่ต้องแย่งกันทำ แย่งกันขาย เพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขัน

เออีซีคือการสร้างโอกาสให้กับธุรกิจขนาดกลางและ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Golden age 58 ' 8 8 industry profession. ' Major changes will happen in the years. When the "ASEAN Economic Community" or "El e c" combined a year is both an opportunity and 2558 (2015) challenges, whether it is a country or business sector must adapt now. Prior to the adjustment. If not, adjust it's difficult. At the beginning of the Burmese people, Viet Nam, Laos, January 1, 2016 to travel to Thailand a more comfortable country. More openness, as well as Thailand where workers can travel to ASEAN countries easier by initially allowing 8 Professional can find employment in ASEAN is free and is the law. These consist of 8 branches of the profession: 1.2.3. nganopyaban engineering jobs, architectural jobs survey 4. 5. the work of dental medical jobs 6.7.8. accounts and services/tourism, anyone learning this profession, in line 8 will have the opportunity to apply for a job in any country in the 10 ASEAN countries. That is, wages and benefits better. Thanks! On the other hand, it is a weakness for workers who don't speak English are available, for example, is not, or not good enough, it may have been foreigners, come to compete for jobs. One of the businesses that need to import foreign labour is the hotel business. Because it is a medium-sized and small hotels are about to open thousands of property. The owners of these hotels accept that it may be necessary to import labor from the CLMV (Cambodia, Laos, Myanmar Viet Nam sapop.) because of the lack of people in Thailand. Business groups and the problem is the shortage of personnel with expertise to real hotels. Because the country Thailand teaching the little hotel. At the same time, those who have a 90 per cent to be highlighted more guiding business for several hotels, hotels are making requires apprentice work, rather than professional. When opening the ASEAN community is believed to have imported labour from many ASEAN countries, especially workers from the labor of the CLMV countries Thailand, because the better. The current labor pm hotel employee in Lao graduated undergraduate sapop. employment rate 6000 baht 4,500 baht, while the Myanmar country Thailand baht year 2558 (2015) 9000 is a standard examination in the ASEAN labour. The examination will receive a certificate. Those who have declared them to be able to work wherever in the country. Thailand, which CLMV countries are people of the English language. If there are no people in Thailand development research, it may have been the Labor Group's hotel was CLMV. That came after labour's neighbor is easy with the privilege more than before is easy noticeable. Protected equivalent, Thailand labour in all respects. Previously, Office of the Permanent Secretary, Ministry of labour, it has never been presented the concepts established in "the ASEAN Labour Fund" to support liberalization, ASEAN labor skills in movement. With the 5 laws contained in the resolution of the Ministry of labour, including the work of Aliens Act, including the law of 2551 (2008) balls of this Act allows foreigners to come to work in Thailand has resulted in 147 career occupations were reserved to men, a professional like Thailand to work 39 hairdresser job job job cutting wood carving tour guide, etc. will have to be cancelled. Including Act promote skill development, 2545 (2002) for skill development covers to foreign labour relations act 2518 (1975) The State Enterprise Labour Relations Act 2543 (2000) so that foreigners are protected in various fringe benefits and the establishment of a Labor Union, and the Social Security Act to extend the social security number 2533 (1990) section 40, covers foreigners. Labor, Thailand must adjust to accommodate the change. The conversion will occur. Create a craft skill to be accepted by various countries in ASEAN. Labour is to accept that there are weaknesses in Thailand's foreign language. By agreement of the easy to use ACE is English and your language skills should have other countries in ASEAN. However, in such professional so 8 skilled workers who may not be secondary to Thailand than these other national. Therefore, such liberalization 8 Professional If we get together, it would have a better opportunity to other Nations that labour made money, but the other enviable career, don't just grievance because they will be increasingly liberalization over time until all occupation. Of course, those who adapt it rich before, but if anyone does not have the adjustment slowly, it will lose the opportunity to others, unfortunately. In addition to the golden age of 8 Professional. It is also a golden age of 8 items for which the Ministry of Commerce has set a target to push products onto the market, El e c number 8 item groups, including food, travel, automotive parts, health/beauty, fashion, furniture, building materials and machinery. 8 item groups as the pilot before expanding into other groups. The reason why this group, select the items 8, Ministry of Commerce, because seeing that as Thailand has the capability and should be pushed to take advantage of the full EA e c. For example, the production of goods in the market, lakhai Hala ago may need to import raw materials from waste, waste time, freight, Malaysia, Malaysia may be used as a production base plans to set up factories there to invest own or joint venture with the local businesses that used to send it, but appropriate. This will help reduce production costs. Or it may move the production of textile production base in the country which is the subject of CLMV wage labor. Where to invest in the past is difficult. However much easier. Even Myanmar, announced a new investment law updates Open wider for foreign investors more open to foreign investment have been 100% without the need to shake hands with a partner in Myanmar (with the exception of some branches of industry). Or the ASEAN industrial branches production competitive sales, price cuts themselves from that establishment of a cluster share a nice silk like ASEAN furniture and furnishings share that those who produce goods upstream downstream water. No need to scramble for the same sales do take to avoid competition. El e c is to create opportunities to medium and.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

58 Golden Age 'eighth career eight industries'
major changes. That will happen in a year, when the "ASEAN Economic Community" or "AEC" as a noun in 2558, will bring both opportunities. And new challenges Whether a country Or the business sector must adapt to today Earlier advantage if not adjusted, it seemed at the start date of January 1, 2559 the people of Myanmar, Thailand, Laos, Vietnam to travel in and out more comfortable. More openness Thailand, as well as workers who commute to and from ASEAN countries easier. The initial permit eight professionals can find work in the ASEAN countries freely and legally 8. Professional fields such assembly 1. Engineering 2. Nursing 3. architecture. 4. Exploration 5. Doctors, dentists 6. 7. 8. Accounting and hospitality / tourism. This means that whoever comes in eight professional classes will have a good chance of a job in any of the 10 ASEAN countries. To provide better wages and benefits that! On the other hand, it is a weakness for workers who do not speak English and do not like. Or poor workmanship It may be foreign visitors to take a job in the business need to import foreign labor is the business of the hotel because it is small and medium-sized hotels upcoming release of thousands more. The owner admitted that these may need to import labor from CLMV (Cambodia, Lao PDR., Myanmar, Vietnam) because of a shortage in Thailand and in the hotel business is. Shortage of personnel with expertise in hotel management experience. It also opens the teaching of very few hotels. Meanwhile, those who complete the hotel's 90 percent will focus on doing business rather than working in a hotel guide. Many hotels require children Training to replace professional When the ASEAN believed to have been imported workers from ASEAN lot. The workers from the CLMV countries because of better wages. Current labor front in the hotel. The Lao PDR., Finished undergraduate employment rate of 6,000 baht to 4,500 baht Myanmar, while Thailand Baht 9,000 by the year 2558 will be the labor standards in the region. When the exam will receive a certificate. Those who are certified to work with the hotel can be anywhere in Thailand, which was in CLMV has the advantage of English. If Thailand does not improve education. It may vie for hotel workers in the CLMV out that the entry of workers after a neighbor AEC shall have the exclusive rights over before the AEC clearly. Thailand workers receive equal protection in all respects earlier. Ministry of Labour had presented a concept founded. "ASEAN Division" to support the liberalization of movement of skilled labor in the region. 5 The proposed legislation is in custody. Including the Ministry of Labour. The. The. Working of Aliens Act 2551, including the need to amend the law's child. The. The. The. Vol. To allow foreigners to work in Thailand has resulted in 147 career professionals who have reserved to Thailand's 39 career working as a barber Wood grinding guide, etc., must be abandoned as well. The. The. The. Promotes skill development 2545 to develop skilled workers, including foreigners. The. The. The. Employee May 2518. Assoc. Thai. Labour Relations Act in 2543 to allow foreigners to be protected in the establishment of welfare and labor standards. And May. The. The. The Social Security Act 2533, Section 40 of the extension of social security to cover foreign workers Thailand must adapt to accommodate the change. The conversion will occur Create a skill to be accepted in many countries in ASEAN, which Thailand must recognize that workers have a weakness in the foreign language. Under the terms of the AEC a common language is English and the languages ​​of other countries should have the skills. In ASEAN , however, in eight professions such. Skill Unbeatable Thailand Maybe even better than the other, thus opening eight such professionals. If we prepare You will have a better chance of other workers. A career that has made ​​an enviable one. But it's not just a career, because he will be gradually liberalized steadily increased. Until all career Sure, adjust to it before it rich. But if you adapt or not adapt soon to lose the opportunity for others unfortunately also the golden age of eight career is also the golden age of eight products, the Ministry of Commerce has set its goal to push into the market's. EC of 8 products include automotive parts, food, travel, health / beauty. Fashion, furniture, building materials and machinery are eight pilot groups. Before expanding to other groups. Following the Commerce Department selected its 8th this group because it is the product that Thailand's capacity to compete. And should be pushed to take advantage of the AEC is fully instance. The production of halal products sold in the market. The past may be imported from Malaysia at a cost plans could also use Malaysia as a production base. To set up factories there, Investment or joint venture with a local businessman had sent material to it as appropriate. This will reduce production costs as much or textile production. May move the production to the CLMV countries that have the advantage of wages. The former is difficult to invest. But a lot easier Even Myanmar announced a new investment law to improve openness for foreign investors, such as opening the way for foreign investment was 100% without the need to join hands with partners in Myanmar. (Except some industrial branches) or the ASEAN manufacturing industries where competition. Undercut each other It was discussed how to form a cluster ASEAN good like furniture and fixtures. Well go upstream, midstream and downstream manufacturers who do not have to scramble to scramble to sell in order to avoid competition AEC is to create opportunities for small and medium enterprises.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The golden age 58 '8 career 8 industry'
.A major change. To happen in one year. When the "ASEAN Economic Community" or "ACC" combination of concrete in 2558 will bring both opportunities and new challenges. Whether the system country.Adjust the first advantage. If not adjusted. So hard!
.At the start of the 1 January 2559 Burmese, Laos, Vietnam, Thailand will come and go, more comfortable more open. As well as the Thai workers can walk the ASEAN countries easier by preliminary allow 8.Can find a job in the ASEAN freely and legally
.
8 professional disciplines such assembly with 1. Engineering 2. Nursing work 3. Architecture 4. Investigation of 5. Medical works 6. Dentists 7. Accounting And the 8.Hospitality / tourism. As anyone who learned late 8 this profession will have a better chance to apply for a job in any country in the 10 ASEAN countries. The wages and welfare better

but!On the other hand, it is a weakness for workers who were not ready, such as do not speak English or skilled enough, it may be a foreigner come and get a job.

one in business need to import foreign labor's hotel business

.Due to small and medium-sized hotel launching thousands of Hotel owner these agree that may need to import workers from CLMV (Cambodia Lao PDR. Myanmar, Vietnam) because of lack of people

.And the problems in the hotel business. The shortage of skilled personnel in the hotel. Because of the open teaching of the hotel is very low. At the same time, who graduated from the hotel was 90.The hotel takes children training work professionally. When opening the ASEAN community believe that the workers of the ASEAN). The workers from the countries of CLMV because labor cost.LaosLao graduated degree hired 6 000), Myanmar, 4 500 baht while, Thailand 9000 baht in 2558 finals labour standards in ASEAN. When the pass will receive a certificate. The declaration also joined the hotel anywhere in the country), a group which people in the country CLMV.If people have no development in education. It may be workers in countries CLMV replaced the hotel all
.
which in labor after a neighbor ACC shall have priority over before becoming a EC obviously. Protected workers exactly equivalent

.Earlier, the Ministry of labor was presented the concept was established. "The division of labor, อาเซียน” To accommodate the liberalization of skilled workers movement in ASEAN, and presented the law issue in solving 5 Supervision of the Ministry of labour.B.Governments function of the aliens. The 2551 as well as to edit กฎหมายลูก of bill.This issue to allow foreigners to work in English in 147 career. The professional was reserved for people to work 39 career as a barber, wood carvings, the cut guide, etc. will be cancelled.

, including bill.