แต่ตอนนี้ฉันจะไม่เป็นแบบนั้นอีกแล้ว

แต่ตอนนี้ฉันจะไม่เป็นแบบนั้นอีกแล้ว เพราะการที่ฉันกังวลมาก มันไม่ทำให้อะไรดีขึ้นเลย มีแต่จะบั่นทอนจิตใจของฉันให้รู้สึกหดหู่ ท้อแท้และสิ้นหวัง จนบางครั้งฉันคิดถอดใจยอมแพ้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But now I will never be that then because I worry so much. It doesn't make anything better. But to my mind, SAP, feel depressed sometimes despair and despondency, I think thotchai give up
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But now I will not do that again. Because of that, I'm very concerned It does not make anything better. But it hurts my heart to feel depressed. Disillusionment and despair Sometimes I think shies surrender.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But now I will not happen again because I was worried. It didn't do any better. Will only weaken my mind to feel depressed, frustrated and hopeless, that sometimes I think give up give up!