“เมโสโปเตเมีย” เป็นชื่อเรียกดินแดนท

“เมโสโปเตเมีย” เป็นชื่อเรียกดินแดนที่อยู่ระหว่างแม่น้ำ 2 สาย ในตะวันออกกลาง คือ แม่น้ำไทกริส (Tigris) และยูเฟรทีส (Euphrates) ปัจจุบันคือดินแดนในประเทศอิรัก

อารยธรรมเมโสโปเตเมียมีความหมายครอบคลุมความเจริญรุ่งเรืองที่เกิดขึ้นในดินแดน เมโสโปเตเมียและบริเวณรอบๆ ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อประมาณปี 3000 ก่อนคริสต์ศักราช หรือ 5000 ปีมาแล้ว กลุ่มชนที่มีส่วนสร้างสรรค์อารยธรรมเมโสโปเตเมีย ได้แก่ พวกสุเมเรียน บาบิโลเนียน แอลซีเรียน แคลเดียน ฮิตไทต์ ฟินีเชียน เปอร์เซีย และฮิบรู ซึ่งได้พลัดเปลี่ยนกันเข้ามาปกครองดินแดนนี้ พวกเขารับความเจริญเดิมที่สืบทอดมาและพัฒนาให้เจริญก้าวหน้าขึ้นพร้อมๆ กับคิดค้นความเจริญใหม่ๆ ขึ้นมาด้วย อารยธรรมเมโสโปเตเมียจึงเจริญรุ่งเรืองต่อเนื่อง และเป็นแบบอย่างที่ดินแดนอื่นๆ นำไปใช้สืบต่อมา
สุเมเรียน (Sumerian) สุเมเรียนเป็นชื่อเรียกกลุ่มคนที่อพยพเข้ามาอยู่ในเขตซูเมอร์ (Sumer) หรือบริเวณตอนใต้สุดของแม่น้ำไทกริสและยูเฟรทีส ซึ่งติดกับปากอ่าวเปอร์เซียเมื่อประมาณ 5000 ปีมาแล้ว พวกสุเมเรียนได้พัฒนาความเจริญรุ่งเรืองที่ก้าวหน้าทัดเทียมกับอารยธรรมอียิปต์ เช่น รู้จักประดิษฐ์ตัวอักษรคูนิฟอร์มหรืออักษรลิ่มบนแผ่นดินเหนียวแล้วนำไปเผาไฟ การคำนวณ การพัฒนามาตราชั่ง ตวง วัด การทำปฏิทิน การใช้แร่โลหะ การคิดค้นระบบชลประทานเพื่อส่งเสริมการกสิกรรม และการก่อสร้างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เพื่อเป็นที่ประทับของเทพเจ้า ฯลฯ ทำให้นักประวัติศาสตร์บางกลุ่มเชื่อว่าอารยธรรมโลกเริ่มต้นที่เขตซูเมอร์
อมอไรท์ (Amorties) พวกอมอไรท์หรือบาบิโลเนียน เป็นชนเผ่าเซมิติกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในแถบตะวันออกกลาง ได้ขยายอิทธิพลในดินแดนเมโสโปเตเมียและสร้างจักรวรรดิบาบิโลนที่เจริญ รุ่งเรืองในช่วงประมาณปี 1800-1600 ก่อนคริสต์ศักราช ผู้นำสำคัญคือกษัติรย์ฮัมมูราบีผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งได้สร้างความเข้มแข็งให้แก่จักรวรรดิบาบิโลน โดยการทำสงครามขยายดินแดนและจัดทำประมวลกฎหมายของพระเจ้าฮัมมูราบีเพื่อเป็น หลักฐานในการปกครองและจัดระเบียบสังคม นอกจากนี้ชาวบิโลเนียนยังสืบทอดความเจริญต่างๆ ของพวกสุเมเรียนไว้ เช่น ความเชื่อทางศาสนาซึ่งได้แก่การบูชาเทพเจ้า การแบ่งกลุ่มชนชั้นในสังคมเพื่อแบ่งแยกหน้าที่และความสะดวกในการปกครอง การผลิตสินค้าอุตสาหกรรมและการค้าขายกับดินแดนอื่นๆ เช่น อียิปต์และอินเดียซึ่งนำความมั่งคั่งให้แก่จักวรรดิบาบิโลน

จักรวรรดิบาบิโลนค่อยๆเสื่อมอำนาจลง เมื่อมีชนชาติอื่นขยายอิทธิพลเข้ามาในดินแดนเมโสโปเตเมียและสลายลงไปโดยถูกพวกแอลซีเรียนโจมตี

ฮิตไทต์ (Hittites) พวกฮิตไทต์เป็นพวกอินโด-ยูโรเปียน ที่อพยพมาจากทางเหนือของทะเลดำเมื่อประมาณปี 2300 ก่อนคริสต์ศักราช ต่อมาได้ขยายอิทธิพลเข้าไปในเขตจักรวรรดิบาบิโลนและเข้าครอบครองดินแดน ซีเรียในปัจจุบันพวกฮิตไทต์สามารถนำเหล็กมาใช้ประดิษฐ์อาวุธแบบต่างๆ และจัดทำประมวลกฎหมายเพื่อใช้ควบคุมสังคม โดยเน้นการใช้ความรุนแรงตอบโต้ผู้ที่กระทำความผิด เช่น ให้จ่ายค่าปรับแทนการลงโทษที่รุงแรง อาณาจักรฮิตไทต์เสื่อมอำนาจลงในราวปี 1200 ก่อนคริสต์ศักราช

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

"Mesopotamia" is called the land between the two rivers in the Middle East is the Tigris (Tigris) and yufrethit (Euphrates) is a territory in Iraq.Civilized of Mesopotamia means covering the prosperity that occurred in the territory. Mesopotamia and the surrounding area, which began when about 3000 years before Christ era, or 5000 years ago. People with the best creative civilized of Mesopotamia: BA-class mail their Union's local cache classes LC ladian Hittites Philadelphia Hebrew and Persian Ney Ocean which was change into this territory employed; They are partly inherited and developed originally to move ahead together to innovate new prosperity. Civilized of Mesopotamia, it flourished and became an example for other land applies to succession.สุเมเรียน (Sumerian) สุเมเรียนเป็นชื่อเรียกกลุ่มคนที่อพยพเข้ามาอยู่ในเขตซูเมอร์ (Sumer) หรือบริเวณตอนใต้สุดของแม่น้ำไทกริสและยูเฟรทีส ซึ่งติดกับปากอ่าวเปอร์เซียเมื่อประมาณ 5000 ปีมาแล้ว พวกสุเมเรียนได้พัฒนาความเจริญรุ่งเรืองที่ก้าวหน้าทัดเทียมกับอารยธรรมอียิปต์ เช่น รู้จักประดิษฐ์ตัวอักษรคูนิฟอร์มหรืออักษรลิ่มบนแผ่นดินเหนียวแล้วนำไปเผาไฟ การคำนวณ การพัฒนามาตราชั่ง ตวง วัด การทำปฏิทิน การใช้แร่โลหะ การคิดค้นระบบชลประทานเพื่อส่งเสริมการกสิกรรม และการก่อสร้างสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เพื่อเป็นที่ประทับของเทพเจ้า ฯลฯ ทำให้นักประวัติศาสตร์บางกลุ่มเชื่อว่าอารยธรรมโลกเริ่มต้นที่เขตซูเมอร์อมอไรท์ (Amorties) พวกอมอไรท์หรือบาบิโลเนียน เป็นชนเผ่าเซมิติกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในแถบตะวันออกกลาง ได้ขยายอิทธิพลในดินแดนเมโสโปเตเมียและสร้างจักรวรรดิบาบิโลนที่เจริญ รุ่งเรืองในช่วงประมาณปี 1800-1600 ก่อนคริสต์ศักราช ผู้นำสำคัญคือกษัติรย์ฮัมมูราบีผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งได้สร้างความเข้มแข็งให้แก่จักรวรรดิบาบิโลน โดยการทำสงครามขยายดินแดนและจัดทำประมวลกฎหมายของพระเจ้าฮัมมูราบีเพื่อเป็น หลักฐานในการปกครองและจัดระเบียบสังคม นอกจากนี้ชาวบิโลเนียนยังสืบทอดความเจริญต่างๆ ของพวกสุเมเรียนไว้ เช่น ความเชื่อทางศาสนาซึ่งได้แก่การบูชาเทพเจ้า การแบ่งกลุ่มชนชั้นในสังคมเพื่อแบ่งแยกหน้าที่และความสะดวกในการปกครอง การผลิตสินค้าอุตสาหกรรมและการค้าขายกับดินแดนอื่นๆ เช่น อียิปต์และอินเดียซึ่งนำความมั่งคั่งให้แก่จักวรรดิบาบิโลนBabylon Empire gradually lose power. When other nations are expanding their influence into the land of Mesopotamia and absorbed into their attack by LC students.Hittite (Hittites) Hittites, they are Indo-European that migrated from North of the Black Sea around the year 2300 before Christ era. The expansion into Empire, Babylon, and into the occupied territory. Syria today, they can be used as part of the Hittites, steel fabricated various weapons and establish legal and social control. With an emphasis on violence counter those wrongdoings such as, pay fines rather than punish the Roussillon, ngaraeng. Hittite Kingdom around the year 1200 the power base before the Gregorian.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

"Mesopotamia" is the name of the land between the two lines in the Middle East is the Tigris (Tigris) and Euphrates the (Euphrates) is currently the territory of Iraq civilization, Mesopotamia. Have a comprehensive definition of prosperity that occurred in the territory. Mesopotamia and the surrounding area. Which began around the year 3000 BC or 5000 years ago, people who are creative civilization, Mesopotamia, including those of Sumer, Babylonians plc Dear Clare Acadian Hittite, Phoenician and Persian. Hebrew which stray alternating rule this land. They have inherited the prosperity and development to grow up together. To invent new prosperity came up with civilization, Mesopotamia, thus continuing prosperity. And a model for other territories. Apply successor to Sumer (Sumerian) Sumer is called the group of immigrants in the consumer's (Sumer), or the area south of the Tigris and Euphrates. The Next to the Gulf of Persia, about 5000 years ago, Sumer had developed a prosperous, progressive, equal to the Egyptian civilization, such as calligraphy Kunis form or wedge on the clay and then burn the calculation Development Section. Accurate measurement of the calendar using metal ore. The invention of an irrigation system for the promotion of agriculture. And the construction of the sanctuary to the residence of the gods, and make some historians believe that civilization started at the consumer's Amore Wright (Amorties) The MOC Wright or Babylonians. A Semitic tribe, which originated in the Middle East. Has expanded its influence in the territory Mesopotamia and build a prosperous empire of Babylon. During the boom years around 1800-1600 BC. The leader is Martin Gray King Hammurabi the Great. The strengthening of the Babylonian Empire. By territorial expansion and war preparation of the Code of Hammurabi to God. Evidence of governance and social organization. In addition, the boom in Biloxi, yet smooth succession. Their Sumer, such as religious beliefs, including worship the gods. The group classes in social segregation and ease of administration. Production of industrial products and trade with other regions such as Egypt and India which brought wealth to the Imperial Babylonian Empire Babylonian deteriorate gradually power down. When other people influence extended into the territory Mesopotamia and break them down by the MLC to attack Hittite (Hittites) The Hittites were Indo - European. The immigrants came from north of the Black Sea around the year 2300 BC. Later it expanded its influence into the Babylonian Empire and occupied territories. Syria is currently the Hittite steel can be used in artificial weapons. And prepare civil society to take control. By focusing on the violent reprisals such offenders to pay fines instead of punishment hardly. Hittite kingdom, power loss in the year 1200 BC.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

"Property" is the name of the lands between the river 2 late in the Middle East is the river sickroom (Tigris) and the Euphrates (Euphrates). The land is in Iraq

.The Mesopotamian civilization means comprehensive prosperity occurred in the territory. Mesopotamia and surrounding areas. Which began about a year when 3000 BC or 5000 years ago.Including the Sumerians, the Babylonians, Assyrians, Chaldeans L, Hittites, phenician, Persian and Hebrew which stray change rule in this land. They get the prosperity was inherited and development to progress up simultaneously.The Mesopotamian civilization flourished with the continuous. Other exemplary land used live on
.Turning point (Sumerian) Sumer is called immigrant groups in the field of consumer (Sumer) or at the southern end of the Tigris and the Euphrates. The adjacent to the estuary Persia when about 5000 years ago.