คนสิงคโปร์นั้นไม่ค่อยนิยมกินอาหารกั

คนสิงคโปร์นั้นไม่ค่อยนิยมกินอาหารกันตามร้านรวงหรูหราเท่าใด แต่ร้านจำพวกหาบเร่ หรือฟู้ดคอร์ทนั้นจะเป็นที่นิยมมากๆ อาหารเจ้าอร่อยๆ ก็มักซ่อนตัวอยู่ตามสถานที่พวกนี้ครับ (ถ้าเป็นของไทยก็จะประมาณพวกร้านรถเข็นริมทางเจ้าดัง แต่บ้านเมืองเขาเรียบร้อยกระมังครับ เลยจัดที่กินเป็นที่เป็นทาง)

entry นี้จะพูดถึงอาหารเส้นที่นิยมกันมากๆ ในเขตนี้ที่เรียกว่า laksa (ลักซา) ครับ ลักซานั้นโดยกำเนิดเป็นอาหารของคนจีนปรานากัน (คนไทยจะรู้จักกันว่า บาบ๋า-ยอนย่า) ซึ่งเป็นชาวจีนฮกเกี้ยนที่อพยพมาตั้งถิ่นฐานแถบคาบสมุทรมลายู วัฒนธรรมของคนจีนกลุ่มนี้จะเป็นการผสมผสานกันระหว่างวัฒนธรรมจีนและมาเลย์ ซึ่งการผสมนี้ก็แปลออกมาเป็นลักซาได้ชัดเจนครับ คือ อาหารเส้น เป็นวัฒนธรรมของจีน ส่วนเครื่องเทศในซุปแสนเ็ผ็ดร้อนนั้นก็เป็นวัฒนธรรมมาเลย์นั่นเอง

ลักซานั้นสามารถแบ่งออกใหญ่ๆ ได้ 2 ประเภท คือ น้ำแกงแบบกะทิ กับน้ำแกงแบบใส ซึ่งที่เราจะทำกันในครั้งนี้เป็นลักซาที่นิยมกินกันในสิงคโปร์ครับ (และดูเหมือนจะเป็นลักซาแบบที่คนส่วนใหญ่ เช่นในออสเตรเลีย หรืออเมริกา ชื่นชอบและนิยมกินกัน) เป็นลักซาน้ำกะทิ ที่มองดูเผินๆ แล้วก็จะคล้ายๆ ก๋วยเตี๋ยวแกงของบ้านเราครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Singapore man didn't appreciated eat up as much luxury shops such as futkho or hapre's shop, but it will be very popular. Delicious food, the owner is usually hidden by the guys around me (if it's about a Thai restaurant owner hawker guys: but the land he already had too many great ratings as o.k. that is)This entry will be talking about the food lines, very popular in this district, called the laksa (luxury hotel) it's a steal lol birth of Peranakan Chinese cuisine (Thai people are known as BA ba-Canyon ya), a Hakka Chinese migrated to Malay Peninsula bar settlers. The culture of the people chinklum this will be a mix of Chinese and Malay culture that this combination was interpreted as a luxury food-Yes, the line is clearly China's culture. Best spice in soups and spicy hot Malay folklore as the themselves.Luxury hotel can be divided into two types of large Coconut Curry-curry sauce with a crystal clear, which is that we will do the same this time as host of the popular eat in Singapore sucks (and it seems to be a luxury that most people, like in Australia or America. Love and eat each other's pilfer the coconut water) as the look superficially similar to curry noodles, any of our House.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

.Singaporean is rarely eat fish shops, luxury how much, but the shop of hawker or Fu ead court is very popular and delicious food. Always hiding at these places.But the country he is perhaps. Yet the eating safety)
.
.This entry will talk about the food line very popular in this area called Laksa (Laksa), Laksa by birth is the food of the Chinese people ปรานากัน. (Thai people to know that Baba young grandma).Culture of the Chinese people this group is a combination between the culture of Chinese and Malay. The mix is translated into Laksa has clear is a food line is the culture of China.
.Laksa can be divided into large, 2 type is a coconut milk soup with a clear soup Which we do, this is a popular food in Singapore Laksa. (and apparently it is Laksa like most people, such as in Australia.Favorite and popular to eat) a Laksa in coconut. Look at surface, and is similar องบ้านเรา curry noodle.