ที่ ง.ว. 016/2558เรื่อง การขออนุญาต

ที่ ง.ว. 016/2558
เรื่อง การขออนุญาตเพื่ออยู่ต่อในราชอนาจักรเป็นการชั่วคราวต่อไป
เรียน ผู้บัญชาการสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
ด้วยโรงเรียนมีความประสงค์ของความเห็นชอบต่อสำนักงานคณะกรรมการส่งสริมการศึกษาเอกชน เพื่อรับนักเรียนชาวต่างประเทศ ชื่อ JOHN OLIVER EKE สัญชาติ ไนจีเรีย หนังสือเดินทางเลขที่ A04527462 ซึ่งขณะนี้กำลังศึกษาหลักสูตรวิชาภาษาไทยสำหรับชาวต่างประเทศ ระดับต้น ระยะเวลา 6 เดือน ดังรายละเอียดที่แนบนั้น
ทางโรงเรียนใคร่ขอความอนุเคราะห์จากท่านในการขออนุญาตเพื่ออยู่ในราชอาณาจักรเป็นการชั่วคราวต่อไป ให้แก่นักเรียนเพื่อศึกษาหลักสูตรดังกล่าวต่อไป
จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบและพิจารณาดำเนินการต่อไป จักขอบคุณยิ่ง


ขอแสดงความนับถือ

(บริษัท แมสซิฟ บลอสซั่ม จำกัด โดย
นางสาวนรีรัตน์ สัมพันธ์รัษฎากร ลงนามแทน
ผู้รับใบอนุญาตโรงเรียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The ว. 16/2558 (2015).Subject to permission to extend your stay in Anaheim the next machine.Dear Commander in Chief of the Immigration Office. With the school wishes of the Committee agreed to send a private education options to accept foreign students. JOHN OLIVER EKE name nationality passport number A04527462, Nigeria, which is currently being studied, the main language of Thailand for foreign sutwicha. 6 month period: costs, level of detail attached. I would ask the courtesy from the College to obtain permission to reside in the Kingdom temporarily, for students to continue to study these courses. So learn to be aware and consider. I know thank you more Best regards, (Company limited by Mayor SIM reef blossoms Mrs. Sawonrirat associated national revenue vote instead. Recipients of the school license.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The G.w. 016/2558
of To request permission to stay in the Kingdom temporarily to
study. Commissioner General of Immigration
, with the approval of the school wishes sent by the Office of the Private Education. For foreign students named JOHN OLIVER EKE Nationality Nigerian passport number A04527462, which is currently studying languages ​​Thailand for foreigners at the 6-month period, the details of which are attached to
the school, who asked for help from you. To request permission to stay in the Kingdom temporarily anyway. Students for the course to
be so aware and consider further action. Thank you sincerely (passive mass of Bloor Blossom restricted by Ms. Marie Hughes. Revenue Relations On behalf of the licensee school.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

That. 016 / 2558
about. Asking for permission to stay in the Royal an empire temporarily next
. The immigration office
.With the school wishes of approval to the Commission sent SRIM private education. For foreign students, the name JOHN OLIVER EKE Nigerian nationality passport number A04527462.The period 6 month details as attached that
.The school would like to ask help from you to get permission to stay in the Kingdom temporarily. For the students to study the courses next
.Please be informed accordingly and consider continue to know more


thank you sincerely

(company massive blossom limited by
. Miss gynecologist D relations sky signed instead
licensee school
.