เนื่องจากทางทีมAP ได้มีการเปลี่ยนวั

เนื่องจากทางทีมAP ได้มีการเปลี่ยนวันครบกำหนดชำระเงินเป็นวันที่ 31/08/16 ฉันจึงร้องขอให้คุณส่งข้อมูลอ้างอิงตามไฟล์แนบส่งให้ฉันใหม่ เพื่อทำการตรวจสอบและส่งข้อมูลให้ DB-Thailand เหตุผลที่ต้องมีการเปลี่ยนวันครบกำหนดชำระเนื่องจากเราไม่สามารถอัพโหลดวันกำหนดชำระที่Overdue ไปให้ DB วิธีนี้เป็นวิธีการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าเท่านั้น ไม่ใช่การปรับเปลี่ยนระบบการทำงานปกติของเรา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the AP team has changed the due date is the day 31/08/16, so I request that you submit information referenced by send me attachments new. To check and send information to the DB-Thailand why do I have to change the due date because we don't upload the Overdue payments. To provide a DB is the only fix. Not to modify the normal functioning of our system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Since the AP team Had to change the date of the payment due date is 8/31/16, I request you to send me a new reference file attachments. To monitor and send information to the DB-Thailand reasons that need to be replaced due date because we can not upload the due date Overdue to DB This is the only workaround. No modifications to the normal operation of our system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the team AP. Has changed due date payment is 31 / 08 / 16 so I request you to send the reference ตามไฟล์ attached to me. In order to check and send the information to DB-Thailand why is there a need to change the date payment because we cannot upload the due at the Overdue. To DB how to solve problems. Not to modify the system normal function.